Cómo usar "你那个登记那么久啊 好磨叽" (nǐ nà ge dēng jì nà me jiǔ a hǎo mó jī) en el diálogo chino

nǐ你nà那ge个dēng登jì记nà那me么jiǔ久a啊 hǎo好mó磨jī叽

¿Llevas tanto tiempo registrando? Qué lento.

HSK Vocabulary
你H1那个H1登记H5那么H2久H3啊H2好H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
34:15
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我最近也是糊里糊涂的 是 太累了wǒ zuì jìn yě shì hú lǐ hú tú de shì tài lèi leEstoy confundido últimamente. Sí, estoy muy cansada.
2▶你那个登记那么久啊 好磨叽nǐ nà ge dēng jì nà me jiǔ a hǎo mó jī¿Llevas tanto tiempo registrando? Qué lento.
3师父 我觉得还是 你不是不烦我了吗shī fù wǒ jué de hái shì nǐ bú shì bù fán wǒ le maMaestro, creo que... ¿No dijiste que ya no me molestarías?

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 2 of 7)
这个楼号蛮熟悉
HSK 4
0:03s
这个楼号蛮熟悉
zhè ge lóu hào mán shú xīEste edificio es muy familiar.

我记得以前 还有两个人住在这儿 哥儿俩
HSK 3
0:03s
我记得以前 还有两个人住在这儿 哥儿俩
wǒ jì de yǐ qián hái yǒu liǎng gè rén zhù zài zhè ér gē er liǎRecuerdo que antes había dos personas que vivían aquí. Los dos.

你们是邻居 许给你多少钱
HSK 7
0:03s
你们是邻居 许给你多少钱
nǐ men shì lín jū xǔ gěi nǐ duō shǎo qiánSon vecinos. ¿Cuánto te pagaré?

让你顶罪坐牢
HSK 2
0:03s
让你顶罪坐牢
ràng nǐ dǐng zuì zuò láopara que te condenen a la cárcel.

他之前一直在讲 他那天晚上去的是
HSK 4
0:03s
他之前一直在讲 他那天晚上去的是
tā zhī qián yì zhí zài jiǎng tā nà tiān wǎn shàng qù de shìEstaba diciendo que esa noche fue

这辆不常用 所以丢了几天也没发现
HSK 3
0:03s
这辆不常用 所以丢了几天也没发现
zhè liàng bù cháng yòng suǒ yǐ diū le jǐ tiān yě méi fā xiànEste no es común. Por eso no lo encontré en unos días.

这是你们 赶到废品收购站之前 那一段道路监控
HSK 7
0:03s
这是你们 赶到废品收购站之前 那一段道路监控
zhè shì nǐ men gǎn dào fèi pǐn shōu gòu zhàn zhī qián nà yī duàn dào lù jiān kòngSon ustedes. antes de llegar a la estación de adquisición de desechos, antes de llegar a la estación de compras de desechos.

师父 这上百辆车 你都能记得住
HSK 6
0:03s
师父 这上百辆车 你都能记得住
shī fù zhè shàng bǎi liàng chē nǐ dōu néng jì de zhùMaestro, puedes recordar los cientos de coches.

这段录像 我看了几十遍了
HSK 6
0:03s
这段录像 我看了几十遍了
zhè duàn lù xiàng wǒ kàn le jǐ shí biàn leHe visto este video Lo he visto decenas de veces.

就是袭击李宏伟的
HSK 7
0:03s
就是袭击李宏伟的
jiù shì xí jī lǐ hóng wěi desea el que atacó a Li Hongwei.

车牌号已经确定 立刻传唤司机 明白
HSK 5
0:03s
车牌号已经确定 立刻传唤司机 明白
chē pái hào yǐ jīng què dìng lì kè chuán huàn sī jī míng báiEl número de matrícula está confirmado. Llama al conductor inmediatamente. Entendido.

都网不住你脑子里的水
HSK 6
0:03s
都网不住你脑子里的水
dōu wǎng bú zhù nǐ nǎo zi lǐ de shuǐNo puedo atrapar el agua en tu cabeza.

使用禁用渔具 违规捕鱼
HSK 6
0:03s
使用禁用渔具 违规捕鱼
shǐ yòng jìn yòng yú jù wéi guī bǔ yúUso de aparejos prohibidos. Pesca ilegal.

这个凶手使用的车辆 可能是套牌的
HSK 7
0:03s
这个凶手使用的车辆 可能是套牌的
zhè ge xiōng shǒu shǐ yòng de chē liàng kě néng shì tào pái deEl vehículo que usó el asesino puede ser una placa.

一千多辆 一天查十辆
HSK 3
0:03s
一千多辆 一天查十辆
yī qiān duō liàng yī tiān chá shí liàngMás de mil coches, diez coches al día.

请问你每天在做什么呀
HSK 5
0:03s
请问你每天在做什么呀
qǐng wèn nǐ měi tiān zài zuò shén me ya¿Qué estás haciendo todos los días?

你问这个干吗呀 你是一队之长
HSK 5
0:03s
你问这个干吗呀 你是一队之长
nǐ wèn zhè ge gàn má ya nǐ shì yī duì zhī zhǎng¿Por qué preguntas esto? Eres el líder del primer equipo.

大伙有什么情绪 可以向上级反映嘛
HSK 6
0:03s
大伙有什么情绪 可以向上级反映嘛
dà huǒ yǒu shén me qíng xù kě yǐ xiàng shàng jí fǎn yìng ma¿Qué emociones tienen? pueden decírselo a los superiores.

那是早晚的事 挺好的
HSK 5
0:03s
那是早晚的事 挺好的
nà shì zǎo wǎn de shì tǐng hǎo deTarde o temprano. Muy bien.

你是不是觉得 我跟你一样 一天到晚想着升官
HSK 3
0:03s
你是不是觉得 我跟你一样 一天到晚想着升官
nǐ shì bú shì jué de wǒ gēn nǐ yī yàng yī tiān dào wǎn xiǎng zhe shēng guān¿Crees que soy como tú? pensando en ascender todo el día.

PreviousNext