Cómo usar "你能打听出来 是你的本事" (nǐ néng dǎ tīng chū lái shì nǐ de běn shì) en el diálogo chino
你能打听出来 是你的本事
¿Puedes averiguarlo? es tu capacidad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
4:42
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那就是我自己出去 问一下不就完了吗 | nà jiù shì wǒ zì jǐ chū qù wèn yī xià bù jiù wán le ma | Entonces salgo sola. Solo quiero preguntar. |
| 2▶ | 你能打听出来 是你的本事 | nǐ néng dǎ tīng chū lái shì nǐ de běn shì | ¿Puedes averiguarlo? es tu capacidad. |
| 3 | 但是你没有可能 在我身上问出什么 | dàn shì nǐ méi yǒu kě néng zài wǒ shēn shàng wèn chū shén me | Pero es imposible que me preguntes algo. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ jì de yǐ qián hái yǒu liǎng gè rén zhù zài zhè ér gē er liǎRecuerdo que antes había dos personas que vivían aquí. Los dos.
HSK 4
0:03s
tā zhī qián yì zhí zài jiǎng tā nà tiān wǎn shàng qù de shìEstaba diciendo que esa noche fue
HSK 3
0:03s
zhè liàng bù cháng yòng suǒ yǐ diū le jǐ tiān yě méi fā xiànEste no es común. Por eso no lo encontré en unos días.
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ men gǎn dào fèi pǐn shōu gòu zhàn zhī qián nà yī duàn dào lù jiān kòngSon ustedes. antes de llegar a la estación de adquisición de desechos, antes de llegar a la estación de compras de desechos.
HSK 6
0:03s
shī fù zhè shàng bǎi liàng chē nǐ dōu néng jì de zhùMaestro, puedes recordar los cientos de coches.
HSK 6
0:03s
zhè duàn lù xiàng wǒ kàn le jǐ shí biàn leHe visto este video Lo he visto decenas de veces.
HSK 5
0:03s
chē pái hào yǐ jīng què dìng lì kè chuán huàn sī jī míng báiEl número de matrícula está confirmado. Llama al conductor inmediatamente. Entendido.
HSK 7
0:03s
zhè ge xiōng shǒu shǐ yòng de chē liàng kě néng shì tào pái deEl vehículo que usó el asesino puede ser una placa.
HSK 5
0:03s
nǐ wèn zhè ge gàn má ya nǐ shì yī duì zhī zhǎng¿Por qué preguntas esto? Eres el líder del primer equipo.
HSK 6
0:03s
dà huǒ yǒu shén me qíng xù kě yǐ xiàng shàng jí fǎn yìng ma¿Qué emociones tienen? pueden decírselo a los superiores.
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì jué de wǒ gēn nǐ yī yàng yī tiān dào wǎn xiǎng zhe shēng guān¿Crees que soy como tú? pensando en ascender todo el día.
