Cómo usar "反正只是逢场作戏 找谁不是找" (fǎn zhèng zhǐ shì féng chǎng zuò xì zhǎo shuí bú shì zhǎo) en el diálogo chino

fǎnzhèngzhǐshìféngchǎngzuò zhǎoshuíshìzhǎo

De todos modos es solo una actuación, da igual quién sea.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:57
shí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn le

实在不行的话 我干脆雇一个人算了

Si no hay otra opción, contrataré a alguien.

LINE 0218:01
PLAYING SCENE
fǎn zhèng zhǐ shì féng chǎng zuò xì zhǎo shuí bú shì zhǎo

反正只是逢场作戏 找谁不是找

De todos modos es solo una actuación, da igual quién sea.

LINE 0318:05
xiǎo lín lǎo shī wǒ xiǎo jiù tè hǎo shuō huà ér qiě yǒu jī ròu gā gā shàng xiàng

小林老师 我小舅特好说话 而且有肌肉 嘎嘎上相

Profesora Lin, mi tío es súper accesible, tiene buen físico y es fotogénico.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp18:01
TMDB ID285143