Cómo usar "我没笑 你都露牙齿了 你还没笑" (wǒ méi xiào nǐ dōu lù yá chǐ le nǐ hái méi xiào) en el diálogo chino
我没笑 你都露牙齿了 你还没笑
No me estoy riendo. ¿Ya se te ven los dientes y dices que no te ríes?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:03
nǐ你
xiào笑
wǒ我
“¿Te estás riendo de mí?”
LINE 0221:07
PLAYING SCENEwǒ méi xiào nǐ dōu lù yá chǐ le nǐ hái méi xiào
我没笑 你都露牙齿了 你还没笑
“No me estoy riendo. ¿Ya se te ven los dientes y dices que no te ríes?”
LINE 0321:10
nǐ zhè bù hái zài xiào wǒ méi xiào nǐ shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià
你这不还在笑 我没笑你闪亮星星天才殿下
“¡Todavía te estás riendo! No me río de ti, princesa genio de la estrella brillante.”
Show Information