Cómo usar "阿爷若不娶你 也会娶别人" (ā yé ruò bù qǔ nǐ yě huì qǔ bié rén) en el diálogo chino
阿爷若不娶你 也会娶别人
Si Padre no se hubiera casado con usted, se habría casado con otra.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:39
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们还是会将我阿娘赶出门去 | tā men hái shì huì jiāng wǒ ā niáng gǎn chū mén qù | de todos modos habrían echado a mi madre. |
| 2▶ | 阿爷若不娶你 也会娶别人 | ā yé ruò bù qǔ nǐ yě huì qǔ bié rén | Si Padre no se hubiera casado con usted, se habría casado con otra. |
| 3 | 若说要恨 | ruò shuō yào hèn | Si debo odiar a alguien, debería ser a él, no a usted. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ cái fá tā jià rù yè jiā shòu kǔasí que la hicieron sufrir al casarla con mi padre.
HSK 5
0:03s
nǐ ā niáng dāng nián bìng zhòng bèi zhú chū le jiā ménSu madre estaba gravemente enferma y fue expulsada de la casa.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bù jǐn qǐng rén jiǎ bàn tiān shī bāng wǒ zuò xì(Contraté a alguien para fingir ser un hechicero.)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
bié bié guò lái ā yé yǒu kuì yú wǒ ā niángVete. (Mi padre se sentía culpable con mi madre,)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kuài kàn wǒ de fēng chē bǐ nǐ zhuǎn dé kuài děng wǒ yī xià¡Mi molinillo gira más rápido que el tuyo! Espera un momento.
HSK 7
0:03s
