Cómo usar "好了 好了 好了 别加了" (hǎo le hǎo le hǎo le bié jiā le) en el diálogo chino

hǎo好le了 hǎo好le了 hǎo好le了 bié别jiā加le了

Está bien, basta. No agregues más.

HSK Vocabulary
好H1了H1加H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
7:43
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我就只吃糖wǒ jiù zhǐ chī tángEn mis tres comidas al día, solo comeré azúcar.
2▶好了 好了 好了 别加了hǎo le hǎo le hǎo le bié jiā leEstá bien, basta. No agregues más.
3阿璃ā líLi.

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 4 of 8)
我本以为逼迫叶府的是穆阳侯
HSK 7
0:03s
我本以为逼迫叶府的是穆阳侯
wǒ běn yǐ wéi bī pò yè fǔ de shì mù yáng hóu(Pensé que era el marqués Muyang quien presionó a la familia Ye.)

没想到是秦筝拿走了诏令
HSK 1
0:03s
没想到是秦筝拿走了诏令
méi xiǎng dào shì qín zhēng ná zǒu le zhào lìng(Resulta que fue Qin Zheng quien se llevó el edicto.)

你也就这点小心思 说吧 什么事
HSK 2
0:03s
你也就这点小心思 说吧 什么事
nǐ yě jiù zhè diǎn xiǎo xīn sī shuō ba shén me shìLa conozco bien. Entonces, ¿qué la trae por aquí?

骑马弯弓 磨的
HSK 7
0:03s
骑马弯弓 磨的
qí mǎ wān gōng mó deCallosidades por montar y practicar arquería.

折冲府任职需弓马娴熟 我苦练这几日
HSK 7
0:03s
折冲府任职需弓马娴熟 我苦练这几日
zhé chōng fǔ rèn zhí xū gōng mǎ xián shú wǒ kǔ liàn zhè jǐ rìLa Prefectura Zhechong busca hombres buenos en arquería y equitación. He entrenado duro y he mejorado mucho.

也算小有所成 应该能糊弄过去
HSK 4
0:03s
也算小有所成 应该能糊弄过去
yě suàn xiǎo yǒu suǒ chéng yīng gāi néng hù nòng guò qùHe entrenado duro y he mejorado mucho. Estoy calificado para trabajar allí.

我怎么跟穆阳侯交代
HSK 7
0:03s
我怎么跟穆阳侯交代
wǒ zěn me gēn mù yáng hóu jiāo dàiSi le pasa algo, ¿cómo se lo explicaría a su padre?

那为什么秦苍就可以啊
HSK 2
0:03s
那为什么秦苍就可以啊
nà wèi shén me qín cāng jiù kě yǐ aEntonces, ¿por qué Qin Cang sí puede?

我不管 反正你就是要帮帮我
HSK 5
0:03s
我不管 反正你就是要帮帮我
wǒ bù guǎn fǎn zhèng nǐ jiù shì yào bāng bāng wǒEn todo caso, tiene que ayudarme.

你们都是兄弟 至于吗
HSK 6
0:03s
你们都是兄弟 至于吗
nǐ men dōu shì xiōng dì zhì yú maAmbos son hermanos. ¿Por qué debe competir con él?

谁跟他是兄弟 他姓秦 我姓周
HSK 4
0:03s
谁跟他是兄弟 他姓秦 我姓周
shuí gēn tā shì xiōng dì tā xìng qín wǒ xìng zhōuNo soy su hermano. Su apellido es Qin. El mío es Zhou.

难道就不认同你兄弟啊
HSK 6
0:03s
难道就不认同你兄弟啊
nán dào jiù bù rèn tóng nǐ xiōng dì a¿de verdad no reconoce a su hermano?

她当年不知道为什么 十分相信
HSK 5
0:03s
她当年不知道为什么 十分相信
tā dāng nián bù zhī dào wèi shén me shí fēn xiāng xìnno sé por qué creía por completo que la Emperatriz Viuda era la elegida.

太后就是她的天命之人
HSK 2
0:03s
太后就是她的天命之人
tài hòu jiù shì tā de tiān mìng zhī réncreía por completo que la Emperatriz Viuda era la elegida.

所以她从一进皇宫便与太后亲近
HSK 7
0:03s
所以她从一进皇宫便与太后亲近
suǒ yǐ tā cóng yī jìn huáng gōng biàn yǔ tài hòu qīn jìnAsí que, desde que entró al palacio, ha estado cerca de la Emperatriz Viuda.

此后无论太后做什么 她都鼎力支持
HSK 5
0:03s
此后无论太后做什么 她都鼎力支持
cǐ hòu wú lùn tài hòu zuò shén me tā dōu dǐng lì zhī chíY, hiciera lo que hiciera la Emperatriz Viuda, la apoyó del todo.

现在我有些怀疑 那封诏书
HSK 4
0:03s
现在我有些怀疑 那封诏书
xiàn zài wǒ yǒu xiē huái yí nà fēng zhào shūAhora dudo un poco de que el edicto esté realmente en sus manos.

到底是不是真的在她手上
HSK 4
0:03s
到底是不是真的在她手上
dào dǐ shì bú shì zhēn de zài tā shǒu shàngde que el edicto esté realmente en sus manos.

她真的会留在手上吗
HSK 4
0:03s
她真的会留在手上吗
tā zhēn de huì liú zài shǒu shàng ma¿De verdad conservaría algo así en su poder?

那诏令便一定 会牢牢攥在手里
HSK 7
0:03s
那诏令便一定 会牢牢攥在手里
nà zhào lìng biàn yí dìng huì láo láo zuàn zài shǒu lǐseguro se aferrará al edicto.

PreviousNext