Cómo usar "骑马弯弓 磨的" (qí mǎ wān gōng mó de) en el diálogo chino
骑马弯弓 磨的
Callosidades por montar y practicar arquería.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
19:23
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这怎么弄的 | zhè zěn me nòng de | ¿Cómo pasó esto? |
| 2▶ | 骑马弯弓 磨的 | qí mǎ wān gōng mó de | Callosidades por montar y practicar arquería. |
| 3 | 这干我什么事啊 我整日在家无所事事 无聊 | zhè gàn wǒ shén me shì a wǒ zhěng rì zài jiā wú suǒ shì shì wú liáo | ¿Qué tiene que ver esto conmigo? No tengo nada que hacer. Estoy aburrido, terriblemente aburrido. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
jiù zhè me kàn zhe tā men sì yì wàng wéi dì qí zài wǒ men tóu shàng¿Solo vamos a quedarnos mirando cómo nos pisotean?
HSK 7
0:03s
mò xiū yáo yī xīn yào wèi qí xiōng zhǎng wèi hēi yún qí fān ànMo Xiuyao está empeñado en reabrir el caso de su hermano y la Caballería Heiyun.
HSK 4
0:03s
tā zǎo jiù yǐ jīng dào xiàng xiǎo huáng dì le nà yǒu shén me guān xìHace mucho que se puso del lado del Emperador. ¿Qué importa eso?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi hé yī xīn yào bǎ mò xiū yáo dàng chéng sǐ dí a¿Por qué insiste en tratar a Mo Xiuyao como a un enemigo mortal?
HSK 3
0:03s
nà rì wǒ hē dé mǐng dǐng dà zuì yì zhí zài shuì jiàoEse día, estaba borracho y dormí todo el tiempo.
HSK 6
0:03s
néng zhàn qǐ lái shì zǎo wǎn de shì bù yòng zhè me jīng yàPonerse de pie es solo cuestión de tiempo. No hace falta sorprenderse tanto.
HSK 3
0:03s
zhàn qǐ lái de huà kě yǐ shì zhe wǎng qián zǒu liǎng bùSi puede ponerse de pie, intente dar un par de pasos hacia adelante.
HSK 6
0:03s
diàn xià de tuǐ jí dān wù le zhè me duō niánEl problema de su pierna se ha descuidado durante tantos años.
HSK 4
0:03s
wǒ tí guò jǐ cì nǐ dōu bù yuàn yì ràng wǒ yī shìLo mencioné varias veces, pero nunca me dejó intentarlo.
HSK 6
0:03s
zhè shì zài gàn shén me zhè shì zài lǐng sàn qián ne¿Qué está pasando aquí? Están repartiendo dinero.
HSK 5
0:03s
gè wèi gè wèi jīn rì diàn xià xīn qíng hǎo kào láo dà jiā huo¡Atención, todos! Su Alteza está de buen humor y los recompensará a todos.
HSK 4
0:03s
jiàn zhě yǒu fèn a jiàn zhě yǒu fèn lái jiē yí gè lái lái lái¡Todo es nuestro! - ¡Todo es nuestro! - Ven. - ¡Atrápalo! - Vamos.
HSK 5
0:03s
gǎi wéi gé rì yī cì zhí dào nǐ néng zhèng cháng xíng zǒuLa acupuntura pasará de una vez al día a una vez cada dos días, hasta que pueda caminar con normalidad.