Cómo usar "民女实在不舍得退还" (mín nǚ shí zài bù shě dé tuì huán) en el diálogo chino
民女实在不舍得退还
mín nǚ shí zài bù shě dé tuì huán
No quiero devolverlo,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
30:42
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 殿下所赠 正是民女求而不得的心仪之物 | diàn xià suǒ zèng zhèng shì mín nǚ qiú ér bù dé de xīn yí zhī wù | Este regalo es justo lo que deseaba pero no podía conseguir. |
| 2▶ | 民女实在不舍得退还 | mín nǚ shí zài bù shě dé tuì huán | No quiero devolverlo, |
| 3 | 只能忝为受之 | zhǐ néng tiǎn wèi shòu zhī | solo puedo aceptarlo. |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
níng ér jué duì bù néng qǔ nà sào bǎ xīng¡Ning no puede casarse con esa portadora de desgracias!

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ cái sōng kǒu qì nǐ zěn me yì diǎn yě bù dān xīn ano pude relajarme. ¿Por qué no estabas preocupada?

HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ yǒu jiù xià dà zhǎng gōng zhǔ ràng hóu fǔ qiàn wǒ zhè ge rén qíngSolo salvando a la Princesa Mayor y haciendo que la Mansión del Marqués me deba un favor

HSK 7
0:03s
xìng hǎo zhè hóu fǔ shàng xià dōu shì dǐng hǎo de rénAfortunadamente, todos en la Mansión del Marqués son personas muy buenas,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
bú huì zhēn de shì nà sòng róu jì hún míng yuān ba¿Será posible que realmente sea el alma de Song Rou buscando venganza?

HSK 6
0:03s
nǐ men kàn nà xiē huā hé xiǎo wǎn ér shuō de yī mú yī yàngMiren esas flores. Es exactamente lo mismo que dijo la Pequeña Wan'er.

HSK 4
0:03s
zhǐ yào nà rén xué guò qīng shēn gōng fu zhè dào yě bù nánMientras aprenda kung fu de ligereza, no sería difícil.

HSK 7
0:03s
cǐ rén piān piān xuǎn zài cǐ shí zài méi yuán xíng shìEsta persona eligió actuar en el jardín de flores de ciruelo en este momento

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ kě néng gēn wèi yán zhī lù le diǎn xiāo xīPuede que yo le haya filtrado un poco de información a Wei Yanzhi...

HSK 4
0:03s
yě xǔ néng shùn téng mō guā zhǎo dào zhuāng shén nòng guǐ zhī rénTal vez podamos encontrar a la persona que hace estos trucos, siguiendo la pista.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s