Cómo usar "就一起搭伙过日子了" (jiù yì qǐ dā huǒ guò rì zi le) en el diálogo chino
就一起搭伙过日子了
Así que nos arreglamos viviendo juntos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
29:47
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说是没地方去 我看着可怜 | shuō shì méi dì fāng qù wǒ kàn zhe kě lián | que no tenía adónde ir. Me dio pena. |
| 2▶ | 就一起搭伙过日子了 | jiù yì qǐ dā huǒ guò rì zi le | Así que nos arreglamos viviendo juntos. |
| 3 | 师父 你喊我 | shī fù nǐ hǎn wǒ | Maestro, ¿me llamó? |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
shěng shàng ne xiǎng nòng yī tái hǎo xì dào běi jīng qù lù lòu liǎnLa provincia quiere una gran obra para Beijing.
HSK 4
0:03s
yán jiū lái yán jiū qù hái shì jué de pái 《 yóu xī hú 》 zuì hǎoTras pensarlo mucho, decidieron que "You Xi Hu" es la mejor.
HSK 7
0:03s
wá qiāng de nǐ kàn wá yào bǎo hù sǎng zi de ma nǐ zhèLa chica se está ahogando. ¡Tiene que cuidar la voz!
HSK 4
0:03s
bié wàng le huí lái nòng kuài bǎn zi a zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu- ¡No olvides la tabla de cama! - Vamos. Vamos. Anda.
HSK 3
0:03s
zhǎo tuán zhǎng qù bǎ dà yī ná shàngQin'e, vamos a buscar al líder de la troupe. Toma mi abrigo.
HSK 2
0:03s
shuō guò duō shǎo huí le méi yǒu chuáng bǎn zi méi yǒu chuáng bǎn ziYa se lo dije muchas veces. No hay tablas de cama. ¡No hay!
HSK 6
0:03s
jiù lián wǒ men zhè ér de mù bǎn zi tā dōu shì yǒu xià shù de maHasta las tablas de madera de aquí están todas estrictamente registradas.
HSK 5
0:03s
gěi nǐ chāi xià lái jīn tiān bú yào chuáng bǎn nà yào shátendré que desarmar mi propia cama. No vine por la tabla. ¿Entonces para qué?
HSK 7
0:03s
fēn gěi zhè xīn lái de tóng zhì dāng sù shè méi yǒu bù kě néngahora es el dormitorio de la nueva compañera. - No. - Imposible.
HSK 5
0:03s
dān tuán zhǎng qīn zì dā yìng wǒ de wǒ piàn nǐ gàn sháEl líder Shan me lo prometió en persona. ¿Por qué le mentiría?
HSK 6
0:03s
zhǐ yǒu zhǔ yǎn cái yǒu zī gé fēn fáng ziSolo a los protagonistas les asignan alojamiento.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ ràng tā qīn zì gěi nǐ shuō xíng bù xíng zǒu zǒu zǒuharé que se lo diga él mismo, ¿sí? Vamos, yo le consigo la tabla de cama.
HSK 4
0:03s
suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè kē zhǎng ná gè jī máo dāng lìng jiàn shì baUn simple jefecito de sección. ¿Ya se te subió el poder a la cabeza?
