Cómo usar "没 没 不麻烦 不麻烦" (méi méi bù má fán bù má fán) en el diálogo chino
没 没 不麻烦 不麻烦
No, no. No es ninguna molestia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
25:31
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后你有什么事 就直接麻烦丁主任 别都自己扛着 | yǐ hòu nǐ yǒu shén me shì jiù zhí jiē má fán dīng zhǔ rèn bié dōu zì jǐ káng zhe | Si necesitas algo, molesta al director Ding. No cargues tú sola con todo. |
| 2▶ | 没 没 不麻烦 不麻烦 | méi méi bù má fán bù má fán | No, no. No es ninguna molestia. |
| 3 | 就是不巧 团长 副团长 业务骨干同志 | jiù shì bù qiǎo tuán zhǎng fù tuán zhǎng yè wù gǔ gàn tóng zhì | Solo es mal momento. El líder, los subdirectores y el personal clave |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shǒu fǎ niú pí dé hěn ma nǐ hùn nǎ ér deDe verdad tienes habilidad. ¿Con quién andas?
HSK 3
0:03s
nǐ hái dào yī yuàn jiǎn chá yī xià bié zài yǒu shá nèi shāngVe al hospital a revisarte. Por si tienes lesiones internas.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu shá dì fāng bù shū fú jiào wǒ gěi nǐ zhì yī xià¿Te sientes mal de algún lado? Puedo arreglártelo.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men duì shí zài yǒu kùn nán de tóng zhì wǒ men yě bú huì zhì zhī bù lǐpara quienes de verdad lo necesitan, no vamos a hacer la vista gorda.
HSK 7
0:03s
wǒ men shì bǐng chéng zhe wéi rén mín fú wù de jīng shén bàn shì de maNos regimos por el principio de servir al pueblo.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
rén lái le wǒ zǒng bù néng ràng rén shuì mǎ lù shàng baElla ya está aquí. No puedo dejar que duerma en la calle.