Cómo usar "啥话 师娘说" (shá huà shī niáng shuō) en el diálogo chino
啥话 师娘说
shá huà shī niáng shuō
¿Qué palabras? Dijo esto.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
29:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 师娘说没有馍 只有话 | shī niáng shuō méi yǒu mó zhǐ yǒu huà | Dijo que no hay Mo, solo palabras. |
| 2▶ | 啥话 师娘说 | shá huà shī niáng shuō | ¿Qué palabras? Dijo esto. |
| 3 | 吃辣子 你师父就是个鸹貔(傻瓜) | chī là zi nǐ shī fù jiù shì gè guā pí ( shǎ guā ) | ¡No hay comida! ¡Tu maestro es un tonto! |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shǒu fǎ niú pí dé hěn ma nǐ hùn nǎ ér deDe verdad tienes habilidad. ¿Con quién andas?

HSK 3
0:03s
nǐ hái dào yī yuàn jiǎn chá yī xià bié zài yǒu shá nèi shāngVe al hospital a revisarte. Por si tienes lesiones internas.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yǒu shá dì fāng bù shū fú jiào wǒ gěi nǐ zhì yī xià¿Te sientes mal de algún lado? Puedo arreglártelo.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men duì shí zài yǒu kùn nán de tóng zhì wǒ men yě bú huì zhì zhī bù lǐpara quienes de verdad lo necesitan, no vamos a hacer la vista gorda.

HSK 7
0:03s
wǒ men shì bǐng chéng zhe wéi rén mín fú wù de jīng shén bàn shì de maNos regimos por el principio de servir al pueblo.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
rén lái le wǒ zǒng bù néng ràng rén shuì mǎ lù shàng baElla ya está aquí. No puedo dejar que duerma en la calle.