Cómo usar "小爷记住你了" (xiǎo yé jì zhù nǐ le) en el diálogo chino
小爷记住你了
Te recordaré.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
18:02
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你真有趣 | nǐ zhēn yǒu qù | Eres muy interesante. |
| 2▶ | 小爷记住你了 | xiǎo yé jì zhù nǐ le | Te recordaré. |
| 3 | 又要记住我 | yòu yào jì zhù wǒ | ¿Otra vez quieres recordarme? |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 3 of 11)bù rán yào chū dà luàn zi leSi no, sería un desastre. wǒ men yào chū qù wèi shén me guān chéng mén¡Queremos salir! ¿Por qué cierran la puerta? ràng kāi ràng kāi¡Apártense! ¡Apártense! fàng wǒ chū qù fàng wǒ chū qù¡Déjenme salir! ¡Déjenme salir! dì yí gè nòng sǐ nǐ men xìn bù xìnserán los primeros en morir, ¿me creen? zhè yā huán zhǎng dé hái tǐng hǎo deEsta sirvienta es bastante bonita. méi lǐ yóu tū rán biàn chéng jié shēn zì hào deNo tiene sentido que de repente sea virtuoso. xíng le ràng rén jìn lái baBueno, déjala entrar. jiāo jiāo xiū xiū deTan tímida y delicada, chī shí xiān fàng nà biān qù baDeja la comida allá. bù guǎn shì bú shì bǎng le zài shuōsea o no, voy a secuestrarlo primero. nǐ rì hòu zuì hǎo bié luò wǒ shǒu shàngMás te vale no caer en mis manos en el futuro. fǒu zé wǒ yí dìng bǎ nǐ bō le píDe lo contrario, te despellejaré nǐ zuì hǎo yǒu rì hòuMás te vale tener un futuro. àn tā shuō de zuòHagan lo que ella dice. bié jì zhù wǒ yaNo me recuerdes. wǒ zhǐ shì àn zhào wǒ men xiàn zūn dà rén shuō de zuòSolo hago lo que dice nuestro magistrado. gǒu guān chū lái¡Maldito oficial, sal! xiāng qīn men nǐ men zhè shì gàn shén me[Qingping] Paisanos, ¿qué están haciendo? fàn xià zhè děng zhū jiǔ zú de dà zuìy cometan un crimen que exterminará a nueve generaciones. 
