Cómo usar "我都五六年没她消息了呢" (wǒ dōu wǔ liù nián méi tā xiāo xī le ne) en el diálogo chino
我都五六年没她消息了呢
No he sabido nada de ella en cinco o seis años.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
9:22
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 乔素清她怎么了？ | qiáo sù qīng tā zěn me le ？ | ¿Qué…? ¿Qué ha hecho Qiao Suqing ahora? |
| 2▶ | 我都五六年没她消息了呢 | wǒ dōu wǔ liù nián méi tā xiāo xī le ne | No he sabido nada de ella en cinco o seis años. |
| 3 | 乔素清母亲去世后 您是当过她的监护人吧？ | qiáo sù qīng mǔ qīn qù shì hòu nín shì dāng guò tā de jiān hù rén ba ？ | Después de que la madre de Qiao Suqing falleciera, usted fue su tutora, ¿verdad? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
yě shì nǐ zuò wán jiān zhí huí chéng de bì jīng zhī lùy era la única ruta a la ciudad desde su trabajo.
HSK 1
0:03s
- zhè bú shì wǒ - qiáo sù qīng nǐ hái xiǎng dǐ lài- ¡No soy yo! - Qiao Suqing, ¿aún quiere negarlo?
HSK 7
0:03s
dàng wǎn nǐ qù wǒ jiā jiù shì zhè shēn zhuāng bànCuando fue a mi casa, iba vestida así.
HSK 6
0:03s
wǒ zuò wán jiān zhí zhī hòu zhí jiē dǎ chē zǒu deCuando acabé mi trabajo, tomé un taxi.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shuí huì zài chú xī yè gēn nǐ chuān zhe yī yàng de yī fú mào zhe yǔQiao, dígame, ¿quién más andaría con la misma ropa que usted en la víspera del Año Nuevo, bajo la lluvia, sola
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dāng shí jiù bèi zá zhì shàng de bǐ yǒu zhuān lán dēng zài le yì qǐAmbas aparecimos en la sección de amigos por correspondencia de una revista.
HSK 5
0:03s
wǒ men liǎng gè de jiā tíng zhuàng kuàng yě hěn xiàngNuestra situación familiar también era parecida.