Cómo usar "会不会是你这个教练 给的压力太大" (huì bú huì shì nǐ zhè ge jiào liàn gěi de yā lì tài dà) en el diálogo chino

huì会bú不huì会shì是nǐ你zhè这ge个jiào教liàn练 gěi给de的yā压lì力tài太dà大

¿No será que tú, como su entrenador, les pusiste demasiada presión

Idioms & Colloquial Expressions
huì会
bú不
huì会
shì是
zhè这
ge个
yā压
lì力
tài太
dà大
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:58
nǐ你
de的
duì队
yuán员
nèi内
xīn心
tài太
cuì脆
ruò弱
le了

“Tu jugador era muy frágil mentalmente.”

LINE 0235:01
PLAYING SCENE
huì bú huì shì nǐ zhè ge jiào liàn gěi de yā lì tài dà

会不会是你这个教练 给的压力太大

“¿No será que tú, como su entrenador, les pusiste demasiada presión”

LINE 0335:03
bǎ把
tā他
bī逼
dào到
zì自
shā杀
le了

“y lo llevaste al suicidio?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp35:01
TMDB ID285143 →