Cómo usar "怎么心不在焉的?" (zěn me xīn bù zài yān de ?) en el diálogo chino
怎么心不在焉的?
zěn me xīn bù zài yān de ?
¿Por qué estás tan distraído?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
24:43
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么了? | nǐ zěn me le ? | ¿Qué te pasa? |
| 2▶ | 怎么心不在焉的? | zěn me xīn bù zài yān de ? | ¿Por qué estás tan distraído? |
| 3 | 是工作上有什么不顺的事吗? | shì gōng zuò shàng yǒu shén me bù shùn de shì ma ? | ¿Te pasó algo en el trabajo? |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ chá guò le yòng zhè ge xǐ wán bú huì yǒu rén fā xiànYa lo comprobé. Con esto nadie se dará cuenta.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yào ràng wǒ cóng wèi yáng xiāo shī bù guò zhè yàng yě hǎoque quiere que me vaya de Weiyang. Pero eso también funcionaría.

HSK 7
0:03s
yě néng bǎ guō shuǎi dào sòng qīng sōng de shēn shàngtodavía podremos echarle la culpa a Song Qingsong.

HSK 4
0:03s
zhì shǎo bú huì huái yí dào xú zhì hóng de sǐAl menos no sospecharán de la muerte de Zhihong.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zài shuō xiàn zài méi yǒu rén zhī dào wǒ men liǎng gè rén rèn shíAdemás, nadie sabe que nos conocemos.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bǎ qián gěi nǐ bù rán zhī qián de kǔ jiù bái shòu leVenderá la casa y te dará el dinero. Si no, todo el esfuerzo será en vano.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men yě yǐ wéi zhè ge jì huà hěn zhōu quánNosotras también pensamos que era un buen plan.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s