Cómo usar "闷葫芦里头卖药" (mèn hú lú lǐ tou mài yào) en el diálogo chino
闷葫芦里头卖药
Siempre se guardan las cosas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
40:59
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事给他点时间 慢慢来吧 舅甥俩一样 | zhè shì gěi tā diǎn shí jiān màn màn lái ba jiù shēng liǎ yī yàng | Solo dale algo de tiempo. De tal tío, tal sobrino. |
| 2▶ | 闷葫芦里头卖药 | mèn hú lú lǐ tou mài yào | Siempre se guardan las cosas. |
| 3 | 有主意得很 | yǒu zhǔ yì dé hěn | Tienen ideas muy suyas. |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 5 of 13)
HSK 5
0:03s
xì wǒ yě shuō wán le wǒ de rèn wù wán chéng le xiè xiè hǎo zài jiànYa dije lo que tenía que decir. Mi trabajo está hecho. - Gracias. - Bien, adiós.
HSK 4
0:03s
báo guǎn le dān tuán nín béng guǎn le wǒ sòng sòng tā hǎo hǎo hǎo- Déjelo ya. - Por favor, déjelo así. Lo acompaño a la salida. - Está bien. - Adiós, señor Qin.
HSK 6
0:03s
zhè qín lǎo shī zǎ méi gěi wǒ qiān míng ne wǒ gěi nǐ bǔ shàng¿Por qué Qin no me dio un autógrafo? Yo te firmo uno.
HSK 7
0:03s
niào niào niào bǎ zhè yuàn lǐ niào dé sāo qì chōng tiān de¡Siempre orinando! ¡Todo el patio apesta a orina!
HSK 1
0:03s
zhī dào zhè lǐ shì nǎ ér ma zhè lǐ shì shěng chéng¿Sabes dónde estamos? Esta es la capital provincial.
HSK 7
0:03s
yī tiān tiān de nǐ dé shì dé le qián liè xiàn yán le nǐ niào¡Todos los santos días! ¿Tienes un problema de próstata? ¡Siempre orinando!
HSK 7
0:03s
ràng nǐ niào zhī dào lǎo niáng yī tiān yǒu duō xīn kǔ ma¿Quieres orinar? ¿Sabes cuánto trabajo todo el día?
HSK 7
0:03s
niào niào niào nǐ zǎ bù niào nǐ mā kàng shàng qù ne¡Orina y orina! ¿Por qué no orinas en el kang de tu madre?
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ qín lǎo shī nǐ zǎ zhù zhè ér a¡Te voy a decir algo! Señor Qin, ¿por qué vive aquí?
HSK 4
0:03s
nǐ yào xiǎng zhēn zhèng liǎo jiě cháng ān rén zhè biān zǒuPara entender de verdad a la gente de Chang'an... Por aquí.
HSK 7
0:03s
ér qiě nǐ kàn tā gāng cái qíng jí zhī xià tuō kǒu ér chū de¿Oyó lo que dijo presa del pánico?
HSK 5
0:03s
zhè shàng tou zhēn kuān a dōu néng pǎo chē leQué ancho es aquí arriba. Hasta se puede manejar un coche aquí.
HSK 7
0:03s
cóng dào cháng ān le wǒ jiù guāng gù zhe chàng xì leDesde que llegué, solo me he concentrado en actuar.
HSK 3
0:03s
