Cómo usar "这咋受得了呢 能理解" (zhè zǎ shòu dé le ne néng lǐ jiě) en el diálogo chino
这咋受得了呢 能理解
¿Cómo lo aguantas? Lo entiendo perfectamente.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
37:52
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一次就三到五天 没个休息的时候 | yī cì jiù sān dào wǔ tiān méi gè xiū xī de shí hòu | durante tres a cinco días seguidos. No tengo tiempo para descansar. |
| 2▶ | 这咋受得了呢 能理解 | zhè zǎ shòu dé le ne néng lǐ jiě | ¿Cómo lo aguantas? Lo entiendo perfectamente. |
| 3 | 团上捧红一个就跟宣纸一样 | tuán shàng pěng hóng yí gè jiù gēn xuān zhǐ yī yàng | Promover a una estrella es como papel xuan. |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 6 of 13)
HSK 5
0:03s
wǒ kěn dìng huì bǎ zhè xì chàng hǎo de fàng kuān xīnSin duda interpretaré bien esta obra. Tómalo con calma.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zài shuō le wǒ bié de yě bú huì a wǒ jiù zhǐ guǎn bǎ xì chàng hǎoAdemás, no sé hacer otra cosa. Solo me concentro en actuar bien.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bù qù guān xīn tā tā fǎn ér lái guān xīn nǐ leCuando las ignoras, ellas vienen a buscarte a ti.
HSK 5
0:03s
bù zài shì wǔ tái shàng de chàng niàn zuò dǎ zhè xiēcantar, recitar, actuar ni en la lucha acrobática.
HSK 5
0:03s
nǐ yào zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi ya shén me zhǔn bèi aDebes estar preparada mentalmente. ¿Preparada para qué?
HSK 5
0:03s
zhè dé kào nǐ zì jǐ qù wù zì jǐ qù tǐ huìTiene que entenderlo y vivirlo por usted misma.
HSK 4
0:03s
kuài wū lǐ kàn kàn kàn kàn xīn jiā shōu shí dé zǎ yàngEntra y echa un vistazo. Mira cómo arreglé el lugar nuevo.
HSK 4
0:03s
suí biàn zhuǎn zhuǎn a zhè wū zi lǐ cǎi guāng hǎo de hěnMira con toda confianza. La iluminación aquí es genial.
HSK 4
0:03s
shàng le yī tiān bān lèi le ba jīn tiān dān wèi zěn me yàng dōu shùn lì maDebes de estar agotada del trabajo. ¿Qué tal el trabajo hoy? ¿Salió bien?
HSK 7
0:03s
yī zǎo zhuān mén qù huí mín jiē mǎi de lái cháng yī kǒuLos compré en Huimin Street esta mañana. Vamos, pruébalos.
HSK 7
0:03s