Cómo usar "等着律师函吧" (děng zhe lǜ shī hán ba) en el diálogo chino

děngzheshīhánba

Espera la carta del abogado.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
33:03
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你被开除了nǐ bèi kāi chú leEstás despedido.
2等着律师函吧děng zhe lǜ shī hán baEspera la carta del abogado.
3就说别让我正当防卫吧jiù shuō bié ràng wǒ zhèng dàng fáng wèi baTe dije que no me hicieras actuar en defensa propia.

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 5 of 6)
可是如果 不把梦做大一点 又怎么知道
HSK 4
0:03s
kě shì rú guǒ bù bǎ mèng zuò dà yī diǎn yòu zěn me zhī dàoPero si no sueño en grande, ¿cómo voy a saber

这 这人比我们多啊
HSK 2
0:03s
zhè zhè rén bǐ wǒ men duō aVaya, hay más gente que nosotros.

吓死我了 你干吗去了 叫后援哪 英明 英明
HSK 7
0:03s
xià sǐ wǒ le nǐ gàn má qù le jiào hòu yuán nǎ yīng míng yīng míng¡Qué susto me diste! ¿A dónde fuiste? Fui a pedir refuerzos. Qué astucia, qué astucia.

还冒着我们 安家乐业的名头 搁这儿以次充好
HSK 7
0:03s
hái mào zhe wǒ men ān jiā lè yè de míng tóu gē zhè ér yǐ cì chōng hǎoY además usan el nombre de Hábitat Materiales para vender gato por liebre.

后援呢 出来 还没到呢 哪想到暴露这么快啊
HSK 6
0:03s
hòu yuán ne chū lái hái méi dào ne nǎ xiǎng dào bào lù zhè me kuài a- ¿Dónde están los refuerzos? - Salgan ya. Todavía no llegan. ¿Quién iba a pensar que nos descubrirían tan rápido?

不知道你这儿 能不能这个吃得下
HSK 2
0:03s
bù zhī dào nǐ zhè ér néng bù néng zhè ge chī de xiàNo sé si aquí pueden con tanta demanda.

不是 你个白眼狼 你
HSK 1
0:03s
bú shì nǐ gè bái yǎn láng nǐOye, malagradecido, tú...

就三哥一个人啊 就他一个就够了
HSK 4
0:03s
jiù sān gē yí gè rén a jiù tā yí gè jiù gòu le¿Solo vino San? Con él solo es suficiente.

可以啊 你们俩现在 已经可以独当一面了
HSK 4
0:03s
kě yǐ a nǐ men liǎ xiàn zài yǐ jīng kě yǐ dú dāng yī miàn leMuy bien, ustedes dos ahora ya pueden trabajar solos.

茅老可是一点没点头啊 你哪儿来的自信
HSK 4
0:03s
máo lǎo kě shì yì diǎn méi diǎn tóu a nǐ nǎ ér lái de zì xìnEl Sr. Mao no ha aceptado nada, ¿de dónde sacas tanta confianza?

寓意也挺好的 要不买点吧 行
HSK 7
0:03s
yù yì yě tǐng hǎo de yào bù mǎi diǎn ba xíngtiene buen significado, ¿compramos unos? Bien,

妈呀 你吓我一大跳
HSK 6
0:03s
mā ya nǐ xià wǒ yī dà tiào¡Ay, Dios, qué susto me diste!

当年跟爸妈来的是杭城 晓兰 累了吧
HSK 5
0:03s
dāng nián gēn bà mā lái de shì háng chéng xiǎo lán lèi le bavine aquí con mis papás hace años. Xiaolan, estás cansada, ¿verdad?

要不说你真的有眼光啊
HSK 6
0:03s
yào bù shuō nǐ zhēn de yǒu yǎn guāng aTienes muy buen gusto,

这款是进口的 你在别的地方 你根本买不到
HSK 5
0:03s
zhè kuǎn shì jìn kǒu de nǐ zài bié de dì fāng nǐ gēn běn mǎi bú dàoeste modelo es importado, en otros lugares no lo encuentras.

可惜很早就倒掉了 还好这段故事留下来了
HSK 4
0:03s
kě xī hěn zǎo jiù dào diào le hái hǎo zhè duàn gù shì liú xià lái leLástima que se derrumbó hace mucho. Menos mal que esta historia perduró.

白娘子和许仙 本来就不是 一个世界的人
HSK 4
0:03s
bái niáng zǐ hé xǔ xiān běn lái jiù bú shì yí gè shì jiè de rénBai Niangzi y Xu Xian nunca fueron del mismo mundo.

人妖殊途 还偏要逆天相爱
HSK 7
0:03s
rén yāo shū tú hái piān yào nì tiān xiāng àiLos humanos y los demonios tienen caminos distintos, y aun así se empeñaron en amarse desafiando al cielo.

因为经历一些磨难 就会显得珍贵
HSK 7
0:03s
yīn wèi jīng lì yī xiē mó nàn jiù huì xiǎn de zhēn guìal atravesar dificultades, se vuelve más valioso.

等露娜开到五十家店 我们就领证
HSK 2
0:03s
děng lù nà kāi dào wǔ shí jiā diàn wǒ men jiù lǐng zhèngque cuando Luna llegara a 50 tiendas nos casaríamos?