Cómo usar "要不说你真的有眼光啊" (yào bù shuō nǐ zhēn de yǒu yǎn guāng a) en el diálogo chino
要不说你真的有眼光啊
Tienes muy buen gusto,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
36:19
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 喜欢这个 | xǐ huān zhè ge | ¿Te gusta este? |
| 2▶ | 要不说你真的有眼光啊 | yào bù shuō nǐ zhēn de yǒu yǎn guāng a | Tienes muy buen gusto, |
| 3 | 这款是进口的 你在别的地方 你根本买不到 | zhè kuǎn shì jìn kǒu de nǐ zài bié de dì fāng nǐ gēn běn mǎi bú dào | este modelo es importado, en otros lugares no lo encuentras. |
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
dàn zěn me yě shì gè shāng rén bú huì yì zhí wǎng wú dǐ dòng lǐ miàn rēng qián depero sigue siendo un empresario. No iba a seguir tirando dinero a un pozo sin fondo.
HSK 3
0:03s
zhè ge dì fāng shì wǒ de fú dì a měi cì lái zhè ér wǒ dōu tè bié kāi xīnEste lugar es como mi sitio de suerte. Cada vez que vengo, me siento especialmente bien.
HSK 6
0:03s
wǒ men huì shùn zhe zhè tiáo xiàn wǎng xià cháVamos a seguir esta pista y continuar investigando.
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ fàng xīn wǒ men yí dìng huì gěi nǐ yí gè jié guǒPero no te preocupes, te daremos un resultado.
HSK 7
0:03s
nǐ men lǜ shī yě shì tǐng xīn kǔ de bù yòng zhè me lái huí dì pǎoUstedes, los abogados, trabajan bastante duro. Así evitas estar yendo y viniendo.
HSK 4
0:03s
àn zi yī tiān méi jiě jué wǒ jiù yī tiān bú huì fàng qìMientras este caso no se resuelva, no voy a rendirme.
HSK 6
0:03s
máo lǎo shī guǒ rán shì dà shī zhè fèn fāng àn hěn yǒu shuǐ píngEl Sr. Mao es realmente un genio. Este proyecto es de muy alto nivel,
HSK 6
0:03s
qí guài nǐ shuō zhè zhǒng dà shī de zuò pǐn wèi shén me hái yào gǎi neQué extraño. ¿Por qué habría que modificar la obra de un maestro así?
HSK 4
0:03s
shì a jiàn zhù quān yǒu yí gè nán máo běi níng de shuō fǎAsí es. En ámbito de la arquitectura hay un dicho: “Mao del sur, Ning del norte“.
HSK 7
0:03s
huò zǒng shuō tā xiàn zài tóng yì xiū gǎi shuí zhī dào zhōng tú huì bú huì biàn guàEl Sr. Huo dice que ahora está de acuerdo con la modificación, pero quién sabe si se echará para atrás en medio del proceso.
HSK 4
0:03s
dàn wú lùn zěn me yàng zhè yě shì gè jī huìPero de todas formas, esta es una oportunidad.
HSK 4
0:03s
zhè me gǎn qíng yòng shì zhèng yīn wèi wǒ shì gè lǜ shīdejarte llevar por las emociones! Justamente porque soy abogado,
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ yào diào chá qīng chǔ huán yuán zhēn xiàngdebo investigar a fondo y revelar la verdad.
HSK 5
0:03s
yì wài yì wài shuō le duō shǎo biàn nà shì gè yì wàiFue un accidente. ¡Cuántas veces te he dicho que fue un accidente!
HSK 6
0:03s
nǐ yào huán yuán shén me zhēn xiàng shì yì wài ma¿Qué verdad quieres revelar? ¿Fue un accidente?
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn duì zhe shí kǎi shuō tā de sǐ jiù shì gè yì wài ma¿Te atreves a decirle a Shi Kai que su muerte fue solo un accidente?