Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "讨厌归讨厌" (tǎo yàn guī tǎo yàn) en el diálogo chino

讨厌归讨厌

tǎo yàn guī tǎo yàn

Ah, cierto.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
23:56
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你找那个高翔了吗nǐ zhǎo nà ge gāo xiáng le ma¿Le preguntaste a Gao Xiang?
2讨厌归讨厌tǎo yàn guī tǎo yànAh, cierto.
3我怎么把他给忘了 我wǒ zěn me bǎ tā gěi wàng le wǒ¿Cómo podría olvidarme de él?

More Clips From Episode

Total 11 clips (Page 1 of 1)
就这么说定了 一会儿见
HSK 2
0:03s
jiù zhè me shuō dìng le yī huì er jiànEs establecido entonces Hasta luego.

我凭什么还给他 想都别想了
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me huán gěi tā xiǎng dōu bié xiǎng le¿Por qué debería? ¿Devolverle el dinero? No lo hagas ni siquiera pensarlo.

说身体健康 一切顺利
HSK 4
0:03s
shuō shēn tǐ jiàn kāng yī qiè shùn lìbuena salud y todo lo mejor.

老板 好久不见啊 来来来 先喝点茶
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn hǎo jiǔ bú jiàn a lái lái lái xiān hē diǎn cháMucho tiempo sin verlo. Venga. Aquí está el té.

就算你对我有意见 你也不能无中生有啊 你这对我
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ duì wǒ yǒu yì jiàn nǐ yě bù néng wú zhōng shēng yǒu a nǐ zhè duì wǒIncluso si tienes un problema conmigo, No puedes inventar cosas. Tú has arruinado

恭喜高升啊 你少来这套
HSK 5
0:03s
gōng xǐ gāo shēng a nǐ shǎo lái zhè tàoFelicitaciones por tu ascenso. No me des eso.

你不是说 你的兜比脸还干净吗 可是我有学生啊
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ de dōu bǐ liǎn hái gān jìng ma kě shì wǒ yǒu xué shēng a¿No lo dijiste? tú ¿No tienes ninguno? Pero yo tengo estudiantes

真的假的 这个时候你别耍我啊 大哥
HSK 7
0:03s
zhēn de jiǎ de zhè ge shí hòu nǐ bié shuǎ wǒ a dà gē¿En realidad? No te metas conmigo ahora, Señor.

你我萍水相逢 算是不打不成交
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ píng shuǐ xiāng féng suàn shì bù dǎ bù chéng jiāonos conocimos por casualidad Nos hicimos amigos después de una pelea.

老娘十几年 都没这么辛苦过
HSK 4
0:03s
lǎo niáng shí jǐ nián dōu méi zhè me xīn kǔ guòNo he trabajado esto es difícil en más de una década!

这把年纪 干了这种糊涂事
HSK 7
0:03s
zhè bǎ nián jì gàn le zhè zhǒng hú tú shìyo he hecho tal cosa tonta