Cómo usar "要做先离开的那一个" (yào zuò xiān lí kāi de nà yí gè) en el diálogo chino
要做先离开的那一个
yào zuò xiān lí kāi de nà yí gè
que sería yo la primera en irse.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
16:57
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以后我再也不要被抛弃 | yǐ hòu wǒ zài yě bú yào bèi pāo qì | que jamás volvería a ser abandonada, |
| 2▶ | 要做先离开的那一个 | yào zuò xiān lí kāi de nà yí gè | que sería yo la primera en irse. |
| 3 | 可我终究还是如此了 | kě wǒ zhōng jiū hái shì rú cǐ le | Pero al final, ha sido de esta manera. |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
wǒ lǎo wú zhè bèi zi zhí le zhí leEn toda mi vida, ha valido la pena. Ha valido la pena.
HSK 4
0:03s
dāng shí nǐ men hái huái yí wǒ shì jiān xì neEn aquel entonces sospechaban que yo era un espía.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ bǎ zhè shuài yìn gěi jiāo huán leEscuché que devolvió el sello de comandante.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè piàn tǔ dì nà shì lǎo zi ná mìng dǎ huí lái deEsta tierra... la recuperé arriesgando mi vida.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ kě bù huì zuò yú nǐ xuǎn shí cái xuǎn dé shí zài shì tài diāo zuān leYo no sé cocinar pescado. Al elegir los ingredientes, eres demasiado exigente.
HSK 7
0:03s
tā hǎo xiàng bú shì hěn lè yì a hǎo huá de yú aParece que no está muy contento. ¡Qué pez tan resbaladizo!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù dǎ rǎo nǐ men le gào cí jīn rì wǒ xià chúNo los molestaré más. Me retiro. Hoy cocino yo.
HSK 7
0:03s
wǒ yǔ nǐ wǎng rì wú chóu jìn rì wú yuàn nǐ gàn shén me fēi yào ràng wǒEn el pasado no fuimos enemigos, ni recientemente tuvimos rencores. ¿Por qué insistes en hacerme
HSK 3
0:03s
zuò zhè zhǒng zài lǎo zǔ zōng miàn qián shòu sǐ de shì qíng ahacer algo ante el Gran Ancestro que me costará la vida?
HSK 7
0:03s
nà nǐ yòu yào zài zhè fán jiān dòu liú duō jiǔ neEntonces, ¿cuánto tiempo más te quedarás en este mundo mortal?