Cómo usar "就说明你运气是真好" (jiù shuō míng nǐ yùn qì shì zhēn hǎo) en el diálogo chino
就说明你运气是真好
jiù shuō míng nǐ yùn qì shì zhēn hǎo
Eso significa que tienes muy buena suerte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:59
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来今天你应该死的 但是你没死成 | běn lái jīn tiān nǐ yīng gāi sǐ de dàn shì nǐ méi sǐ chéng | Deberías haber muerto hoy, pero no moriste. |
| 2▶ | 就说明你运气是真好 | jiù shuō míng nǐ yùn qì shì zhēn hǎo | Eso significa que tienes muy buena suerte. |
| 3 | 那我更得带着你 | nà wǒ gèng dé dài zhe nǐ | Entonces, tengo que llevarte conmigo, |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
chú le pū gài zhī wài xíng lǐ dōu gěi nǐ shōu shí chà bu duō lehe preparado casi todo tu equipaje, excepto la ropa de cama.

HSK 6
0:03s
nǐ jué de wǒ men zài zhè sōu chuán shàng hái dài dé xià qù ma¿Crees que en este barco todavía podemos quedarnos?

HSK 3
0:03s
gēn wǒ yǒu shén me guān xì a wǒ shì hǎi shàng de wēn shén¿Qué tiene que ver conmigo? Soy el Dios de la Peste del Mar,

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ zhēn bú shì tā biǎo dì wǒ bù rèn shí zhè ge rén¡De verdad no soy su primo! ¡No conozco a este tipo!

HSK 6
0:03s
pǔ tōng rén nán miǎn xīn zhōng yǒu kuì baLa gente común inevitablemente tiene la conciencia culpable, ¿no?

HSK 7
0:03s
xīn zhōng wú kuì de rén yào me jí shàn yào me jí è yào me jí shǎLas personas sin la conciencia culpable son extremadamente buenas, extremadamente malvadas o extremadamente tontas.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhēn bù zhī dào nǐ zhè me gěng zhí shì zěn me zhǎng dào zhè me dà deDe verdad no sé cómo alguien tan honesto como tú ha llegado a crecer hasta hoy.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
běn lái jīn tiān nǐ yīng gāi sǐ de dàn shì nǐ méi sǐ chéngDeberías haber muerto hoy, pero no moriste.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men zài bèi hòu shuō de měi yī jù wǒ de huài huà wǒ dū huì zhī dàoy me enteraré de todo lo malo que digan de mí a mis espaldas.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
shén jīng bìng wǒ yào qù jīn fān zhǎo wǒ jiā lǐ rén¡un demente! Necesito ir a Jinfan a buscar a mi familia.

HSK 6
0:03s
nǐ zhè shì yào bǎ wǒ guǎi qù nǎ ér a nǐ yǐ wéi wǒ xiǎng guǎn nǐ a¿A dónde me quieres llevar? ¿Crees que quiero cuidarte?