Cómo usar "父母都是为了子女好 对吧" (fù mǔ dōu shì wèi le zǐ nǚ hǎo duì ba) en el diálogo chino

dōushìwèilehǎo duìba

los padres hacen lo mejor para sus hijos, ¿no?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
2:50
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你自己不也说了吗nǐ zì jǐ bù yě shuō le maTambién has dicho que
2父母都是为了子女好 对吧fù mǔ dōu shì wèi le zǐ nǚ hǎo duì balos padres hacen lo mejor para sus hijos, ¿no?
3那我先走了nà wǒ xiān zǒu leMe voy.

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 7 of 10)
这些 在这边都买不到的
HSK 1
0:03s
zhè xiē zài zhè biān dōu mǎi bú dào deEstos no se pueden comprar aquí.

现在网购什么买不到
HSK 4
0:03s
xiàn zài wǎng gòu shén me mǎi bú dàoNada no se puede comprar con el Internet hoy en día.

这也是礼节 你一个小孩子懂什么呀
HSK 7
0:03s
zhè yě shì lǐ jié nǐ yí gè xiǎo hái zi dǒng shén me yaEs un protocolo, que no entiendes, niña.

我跟同事商量好了 这两天换班
HSK 4
0:03s
wǒ gēn tóng shì shāng liáng hǎo le zhè liǎng tiān huàn bānHe llegado a un acuerdo con mi colega que cambiaremos de turno estos días.

真的 不想去啊
HSK 2
0:03s
zhēn de bù xiǎng qù a¿De verdad? ¿No?

也可以吃姜母鸭 那就吃这个吧
HSK 2
0:03s
yě kě yǐ chī jiāng mǔ yā nà jiù chī zhè ge baTambién puedo comer pato de jengibre. Pues lo comeremos.

别人问他 他也不说话 人家就把他送到
HSK 6
0:03s
bié rén wèn tā tā yě bù shuō huà rén jiā jiù bǎ tā sòng dàoNo decía nada cuando una persona le preguntaba. Entonces, lo llevó

那咱们赶紧去 那孩子接回来
HSK 4
0:03s
nà zán men gǎn jǐn qù nà hái zi jiē huí láiPues vayamos allí a recoger al niño en seguida.

民警说 让我带证件
HSK 4
0:03s
mín jǐng shuō ràng wǒ dài zhèng jiànLa policía dijo que llevara el documento.

我再想想 还有谁能帮忙
HSK 2
0:03s
wǒ zài xiǎng xiǎng hái yǒu shuí néng bāng mángDéjame pensar en quién puede ayudar.

这次 真的太谢谢你们了
HSK 1
0:03s
zhè cì zhēn de tài xiè xiè nǐ men leMuchas gracias a ustedes esta vez.

给你们添麻烦了 要不是凌哥
HSK 5
0:03s
gěi nǐ men tiān má fán le yào bú shì líng gēLes he molestado mucho. Si no por Ling,

我都不知道该怎么办了
HSK 3
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào gāi zěn me bàn leno sé qué puedo hacer.

犯了什么事啊 坐牢
HSK 6
0:03s
fàn le shén me shì a zuò láoque le hizo estar en prisión?

她老公是个酒鬼 喝醉了就打她
HSK 5
0:03s
tā lǎo gōng shì gè jiǔ guǐ hē zuì le jiù dǎ tāSu marido era un bebedor. Le golpeaba cada vez que estaba borracho.

清醒了 就下跪道歉
HSK 6
0:03s
qīng xǐng le jiù xià guì dào qiànPero le pedía disculpas arrodillándose después de despertarse.

我处理过很多次
HSK 5
0:03s
wǒ chǔ lǐ guò hěn duō cìla violencia doméstica muchas veces.

只要有一次 今后就会有无数次
HSK 5
0:03s
zhǐ yào yǒu yī cì jīn hòu jiù huì yǒu wú shù cìSi ocurre una vez, habrá miles de veces en el futuro.

可她说 是为了孩子才忍的
HSK 5
0:03s
kě tā shuō shì wèi le hái zi cái rěn dePero dijo que lo toleraba por su hijo.

起码 他不打孩子
HSK 7
0:03s
qǐ mǎ tā bù dǎ hái ziPor lo menos, no golpeaba al niño.