Cómo usar "好什么呀 劲儿劲儿的 师姐我跟你说" (hǎo shén me ya jìn er jìn er de shī jiě wǒ gēn nǐ shuō) en el diálogo chino
好什么呀 劲儿劲儿的 师姐我跟你说
¿Qué tiene de bueno? Qué actitud tan arrogante. Zhou Jin, oye,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:40
shì是
tǐng挺
hǎo好
de的
ne呢
“Sí que es muy bueno.”
LINE 0236:42
PLAYING SCENEhǎo shén me ya jìn er jìn er de shī jiě wǒ gēn nǐ shuō
好什么呀 劲儿劲儿的 师姐我跟你说
“¿Qué tiene de bueno? Qué actitud tan arrogante. Zhou Jin, oye,”
LINE 0336:45
tā kàn nǐ yǎn shén bú duì a tā shuí a bú shì shuō le ma
他看你眼神不对啊 他谁啊 不是说了嘛
“te mira raro. ¿Quién es él? Ya lo dijo. [Liu Liang Investigador de la Brigada de Investigación Criminal de la Oficina de Nancheng]”
Show Information