Cómo usar "这没人认尸 也没人报尸" (zhè méi rén rèn shī yě méi rén bào shī) en el diálogo chino

zhèméirénrènshī méirénbàoshī

Nadie ha identificado el cuerpo ni nadie ha reportado desapariciones.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:45
hái
yǒu
dōng
biān
sān
shí

Aún quedan 31 casas al este.

LINE 0232:47
PLAYING SCENE
zhè méi rén rèn shī yě méi rén bào shī

这没人认尸 也没人报尸

Nadie ha identificado el cuerpo ni nadie ha reportado desapariciones.

LINE 0332:50
zhè yě tài nán pái chá le ya dào xiàn zài lián sǐ zhě shì shéi dōu bù zhī dào

这也太难排查了呀 到现在连死者是谁都不知道

Es muy difícil investigar así. Hasta ahora ni siquiera sabemos quién es la víctima.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp32:47
TMDB ID281392