Cómo usar "见了我们这帮野小子都躲着走" (jiàn le wǒ men zhè bāng yě xiǎo zi dōu duǒ zhe zǒu) en el diálogo chino
见了我们这帮野小子都躲着走
cuando nos ven a nosotros, los chicos traviesos, se esconden.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:38
chǎng厂
lǐ里
nà那
bāng帮
xiǎo小
yā丫
tou头
“las chicas de la fábrica”
LINE 0222:39
PLAYING SCENEjiàn见
le了
wǒ我
men们
zhè这
bāng帮
yě野
xiǎo小
zi子
dōu都
duǒ躲
zhe着
zǒu走
“cuando nos ven a nosotros, los chicos traviesos, se esconden.”
LINE 0322:42
jiù tā yī chǒu jiàn wǒ men
就她 一瞅见我们
“Pero ella, en cuanto nos ve,”
Show Information