Cómo usar "一喝醉就耍酒疯" (yī hē zuì jiù shuǎ jiǔ fēng) en el diálogo chino

yī一hē喝zuì醉jiù就shuǎ耍jiǔ酒fēng疯

Cuando se emborracha, se pone violento.

Idioms & Colloquial Expressions
hē喝
zuì醉
shuǎ耍
jiǔ酒
fēng疯
Grammar Patterns

一...就...

...

就...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:48
zhěng整
tiān天
bào抱
gè个
jiǔ酒
píng瓶
zi子
bù不
sā撒
shǒu手

“Todo el día aferrado a la botella.”

LINE 0217:50
PLAYING SCENE
yī一
hē喝
zuì醉
jiù就
shuǎ耍
jiǔ酒
fēng疯

“Cuando se emborracha, se pone violento.”

LINE 0317:53
nà那
chāo抄
qǐ起
diàn电
gōng工
pí皮
dài带
jiù就
zòu揍
wǒ我

“Agarra el cinturón de electricista y me golpea.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp17:50
TMDB ID272681 →