Cómo usar "出家人不打诳语" (chū jiā rén bù dǎ kuáng yǔ) en el diálogo chino
出家人不打诳语
Los monjes no mentimos.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
37:46
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 阿弥陀佛 | ē mí tuó fó | Amitabha. |
| 2▶ | 出家人不打诳语 | chū jiā rén bù dǎ kuáng yǔ | Los monjes no mentimos. |
| 3 | 老衲不只没有 贵妃娘娘的手抄经文 | lǎo nà bù zhǐ méi yǒu guì fēi niáng niáng de shǒu chāo jīng wén | No solo no tengo las escrituras copiadas por la consorte noble, |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu shí jiān chī hē wán lè ya zài shuō nán jīng nà me dà¿Cómo voy a tener tiempo para divertirme? Además, Nanjing es tan grande,
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái dōu méi yǒu qù guò lù wǒ dōu rèn bù quán nenunca he estado allí. Ni siquiera conozco todas las calles,
HSK 6
0:03s
dào nà ge shí hòu tián jiā kě jiù zài wú yī bàng ley entonces la familia Tian no tendrá más apoyo.
HSK 6
0:03s
lùn zhì mò zhēn gū niáng jué duì bú huì shū deEn cuanto a hacer tinta, la Srta. Zhen no perderá.
HSK 4
0:03s
wǒ yào zhā zhā zhè ge tián běn chāng dào dǐ yào gàn shén meNecesito averiguar qué está tramando Tian Benchang.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ kàn kàn shàng miàn de jīn qī shì bú shì hěn hǎo kànAdemás, mira, ¿es hermosa la laca dorada? [Songfeng, Shuangsui, Qiansui, Taisu, Shuiyue, Qinggui]
HSK 7
0:03s
jiù rú wǒ men lǐ jiā de sōng yān mò shì yī yàng de dào lǐIgual que la tinta de hollín de pino de nuestra familia Li.
HSK 7
0:03s
guò lái le guò lái le bié shuō le bié shuō le qí dà rénYa viene, ya viene. No hables más, no hables más. Sr. Qi.
HSK 7
0:03s
qián xiē nián dīng chǐ míng shì hòu jiù zài yě méi yǒu pèng guò mò ledespués de hacer el juramento hace unos años, ya no ha vuelto a tocar la tinta.
HSK 5
0:03s
běn yǐ wéi zhè cì néng gēn tā qīn zì bǐ gè gāo dīPensé que esta vez podría competir directamente con él.
HSK 7
0:03s
cǐ yán wèi miǎn tài guò yú cǎo shuài le ba¿No le parece que sus palabras son un poco apresuradas?
