Cómo usar "你是家大业大了 我还没呢" (nǐ shì jiā dà yè dà le wǒ hái méi ne) en el diálogo chino
你是家大业大了 我还没呢
Estoy ocupado. Usted ya resolvió su vida. Yo no.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
20:32
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别总琢磨着找我玩 我很忙 | bié zǒng zhuó mó zhe zhǎo wǒ wán wǒ hěn máng | deje de intentar engañarme. Estoy ocupado. Usted ya resolvió su vida. Yo no. |
| 2▶ | 你是家大业大了 我还没呢 | nǐ shì jiā dà yè dà le wǒ hái méi ne | Estoy ocupado. Usted ya resolvió su vida. Yo no. |
| 3 | 我还没成家立业呢 你懂吗 你等会儿 | wǒ hái méi chéng jiā lì yè ne nǐ dǒng ma nǐ děng huì er | Aún no me he asentado ni he hecho carrera. Espera. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
rén jiā duì zhì zhōng jiàn tóu shì yì diǎn xìng qù dōu méi yǒuNo tiene ningún interés en Zhizhong.
HSK 7
0:03s
yuán lái lǐ zǒng qǐng wǒ hē kā fēi shì wèi le gěi qián fēi shuō qíng aAsí que me invitó a tomar café para hablar bien de Qian Fei.
HSK 5
0:03s
zán jiù bù néng dàng zuò shén me dōu bù zhī dào shì bano podemos fingir que no sabemos nada, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
nà xiǎo lǐ zǒng nǐ zěn me kàn dāng rán yào tān pái ya¿Qué opina, señor Li? Tenemos que sacar este asunto a la luz.
HSK 4
0:03s
kě shì jié guǒ ne shì bú shì tài duì bù qǐ tā lePero si las cosas no salen como ella espera, ¿es justo?
HSK 5
0:03s
bù néng yìng lái ba wǒ bǎo bú zhù tāNo puedo simplemente forzar el asunto. No podré protegerla.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bù néng gēn zhì zhōng jiàn tóu tóng jìn tuìNo podemos dejar que Zhizhong cargue con esto solo.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s