Cómo usar "死后还要背负不义的污名" (sǐ hòu hái yào bēi fù bú yì de wū míng) en el diálogo chino
死后还要背负不义的污名
Incluso después de morir, cargó con la mancha de la deslealtad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
42:42
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 成了你们权争的祭品 | chéng le nǐ men quán zhēng de jì pǐn | La vida de mi madre fue un sacrificio por tu lucha por el poder. |
| 2▶ | 死后还要背负不义的污名 | sǐ hòu hái yào bēi fù bú yì de wū míng | Incluso después de morir, cargó con la mancha de la deslealtad. |
| 3 | 此刻你应该想杀了我吧 太妃心中既已清明 | cǐ kè nǐ yīng gāi xiǎng shā le wǒ ba tài fēi xīn zhōng jì yǐ qīng míng | Ahora mismo, debes querer matarme. Ya que ya conoces la respuesta, ¿para qué preguntar? |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
dàn shì zhè rén shì jiān yǒu qíng rén chéng juàn shǔ de néng yǒu jǐ gèPero en este mundo, no muchos amantes logran unirse.
HSK 2
0:03s
tīng sān shū de zhè guò qù de shì qíng jiù ràng tā guò qùEscúchame. Deja atrás el pasado.
HSK 3
0:03s
dàn méi suàn dào tā huì biān chū tài yáng biān xià yǔ aPero no esperaba que sol y lluvia ocurrieran a la vez.
HSK 5
0:03s
rèn dì sān jiù méi rén gǎn rèn dì èrEn cuanto a cocinar, nadie en la capital de Chu me supera.
HSK 7
0:03s
yào shì nǎ wèi niáng zǐ néng jià gěi xiōng zhǎng nà shì tā de fú qìSi alguna dama pudiera casarse contigo, sería una bendición para ella.
HSK 4
0:03s
wèi zì jǐ de zhōng shēn dà shì kǎo lǜ leYa es hora de que yo piense en mi propio matrimonio.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì zhè jǐ rì zǒng shuì bù ān wěnNada. Es solo que no he dormido bien estos últimos días.
HSK 7
0:03s
wǒ qīn yǎn zhuàng jiàn le tiān gǒu shí rì zhī xiàngpresencié un eclipse solar con mis propios ojos.
HSK 7
0:03s