Name: Chinese dialogue snippet: "本不欲说死人的是非" (běn bù yù shuō sǐ rén de shì fēi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "本不欲说死人的是非" (běn bù yù shuō sǐ rén de shì fēi). Localized translation: "no quería hablar mal de una persona fallecida,", vocabulary HSK categorization included.

běn本bù不yù欲shuō说sǐ死rén人de的shì是fēi非

no quería hablar mal de una persona fallecida,

HSK Vocabulary

不H1 说H1 的H1 是非H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

20:09

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	鄙人	bǐ rén	Yo
2▶	本不欲说死人的是非	běn bù yù shuō sǐ rén de shì fēi	no quería hablar mal de una persona fallecida,
3	但事到如今	dàn shì dào rú jīn	pero llegado este punto,

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 7 of 8)

HSK 1

0:03s

奴家等你多时了

nú jiā děng nǐ duō shí lete he estado esperando por mucho tiempo.

HSK 6

0:03s

好一个曼妙佳人

hǎo yí gè màn miào jiā rénQué hermosa dama.

HSK 1

0:03s

我叫你看我叫你看我叫你看

wǒ jiào nǐ kàn wǒ jiào nǐ kàn wǒ jiào nǐ kànDeja de mirar. ¡Te doy una paliza!

HSK 5

0:03s

奴家不仅身材曼妙我力气还很大

nú jiā bù jǐn shēn cái màn miào wǒ lì qì hái hěn dàNo solo tengo una figuera hermosa, también tengo mucha fuerza.

HSK 4

0:03s

庞公子痛则不通通则不痛

páng gōng zi tòng zé bù tōng tōng zé bù tòngSr. Pang, si duele, no circula bien, si circula bien, no duele.

HSK 5

0:03s

为了避免后患你还是忍着点吧

wèi le bì miǎn hòu huàn nǐ hái shì rěn zhe diǎn baPara evitar problemas futuros, será mejor que aguantes un poco.

HSK 7

0:03s

我嫂子治病这么要人命呢

wǒ sǎo zi zhì bìng zhè me yào rén mìng ne¿Por qué Wan es tan despiadada al tratar enfermedades?

HSK 3

0:03s

我突然有点事先走了

wǒ tū rán yǒu diǎn shì xiān zǒu leDe repente tengo algo que hacer, me voy ya.

HSK 4

0:03s

算你将功赎罪七哥放心

suàn nǐ jiāng gōng shú zuì qī gē fàng xīnconsideraré que expiarás tus pecados. No te preocupes, Chi.

HSK 6

0:03s

小碗儿实在是太厉害了那么粗的针

xiǎo wǎn ér shí zài shì tài lì hài le nà me cū de zhēnPequeña Wan fue increíble. Una aguja tan gruesa,

HSK 1

0:03s

不会是你吧

bú huì shì nǐ ba¿Acaso fuiste tú?

HSK 5

0:03s

先跟我去办件大事走

xiān gēn wǒ qù bàn jiàn dà shì zǒuVen conmigo a hacer algo importante, vamos.

HSK 6

0:03s

最恨你的人才是最懂你的

zuì hèn nǐ de rén cái shì zuì dǒng nǐ deQuien más te odia es quien mejor te conoce.

HSK 1

0:03s

上上下下都恨透了庞辅良还有双清班

shàng shàng xià xià dōu hèn tòu le páng fǔ liáng hái yǒu shuāng qīng bānTodos del Teatro Yunshao odian mucho a Pang Fuliang y a la Compañía Shuangqing.