Cómo usar "癞蛤蟆" (lài há ma) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 2 of 8)

HSK 5

0:03s

要不我亲自跑一趟定州吧 不必

yào bù wǒ qīn zì pǎo yī tàng dìng zhōu ba bù bì¿qué tal si voy personalmente a Dingzhou? No hace falta.

HSK 7

0:03s

这等跳梁小丑还不配你出手

zhè děng tiào liáng xiǎo chǒu hái bù pèi nǐ chū shǒuEstos alborotadores insignificantes no merecen que tú te ensucies las manos.

HSK 7

0:03s

太子殿下向来用人唯贤

tài zi diàn xià xiàng lái yòng rén wéi xiánEl Príncipe Heredero siempre ha valorado el talento,

HSK 6

0:03s

只要能用心做成事的 太子都一视同仁

zhǐ yào néng yòng xīn zuò chéng shì de tài zi dōu yī shì tóng rénMientras se esfuerce y consiga resultados, el Príncipe Heredero los trata a todos por igual.

HSK 4

0:03s

刘漕司大可不必担心

liú cáo sī dà kě bù bì dān xīnNo tienes por qué preocuparte.

HSK 5

0:03s

刘漕司最好还是争取原职留任

liú cáo sī zuì hǎo hái shì zhēng qǔ yuán zhí liú rènSerá mejor que intentes conservar tu puesto actual,

HSK 2

0:03s

天底下人都想着加官晋爵

tiān dǐ xià rén dōu xiǎng zhe jiā guān jìn juéTodo el mundo sueña con ascensos y títulos,

HSK 3

0:03s

可谁人能想我们只求原职留任

kě shuí rén néng xiǎng wǒ men zhǐ qiú yuán zhí liú rènpero, ¿quién pensaría que solo deseamos mantener nuestros puestos actuales?

HSK 1

0:03s

想必是手到擒来

xiǎng bì shì shǒu dào qín láiseguramente no son ningún problema para ti.

HSK 4

0:03s

在下只是爱交朋友

zài xià zhǐ shì ài jiāo péng yǒuSolo me gusta hacer amigos,

HSK 2

0:03s

不知大公子几时回京啊

bù zhī dà gōng zi jǐ shí huí jīng a¿Cuándo regresarás a la capital, Sr. Yan?

HSK 6

0:03s

定要去府上拜访忠勇侯

dìng yào qù fǔ shàng bài fǎng zhōng yǒng hóudefinitivamente visitaré al Marqués Zhongyong en su mansión.

HSK 4

0:03s

以后与家父 自有见面的机会

yǐ hòu yǔ jiā fù zì yǒu jiàn miàn de jī huìMás adelante, tendrás oportunidad de encontrarte con mi padre.

HSK 1

0:03s

秦公子说的是

qín gōng zi shuō de shìTienes razón.

HSK 1

0:03s

老爷 怎么了

lǎo yé zěn me le¡Señor! ¿Qué pasa?

HSK 7

0:03s

姓名来历一概不知

xìng míng lái lì yī gài bù zhīsin revelar nada sobre su nombre o procedencia.

HSK 7

0:03s

否则凶手也做得太干净了些

fǒu zé xiōng shǒu yě zuò dé tài gān jìng le xiēde lo contrario, el asesino habría sido demasiado meticuloso.

HSK 4

0:03s

自尽之前想要喝口好茶再走 倒也说得通

zì jìn zhī qián xiǎng yào hē kǒu hǎo chá zài zǒu dào yě shuō dé tōngQuerer tomar un buen té antes de suicidarse tendría sentido.

HSK 7

0:03s

但是好茶送来了一口都没喝 就着急寻了短见

dàn shì hǎo chá sòng lái le yī kǒu dōu méi hē jiù zháo jí xún le duǎn jiànPero que trajeran el buen té y no tomara ni un sorbo antes de apresurarse a quitarse la vida,

HSK 7

0:03s

确实有些古怪 尽快安排我验尸吧

què shí yǒu xiē gǔ guài jǐn kuài ān pái wǒ yàn shī baCiertamente es extraño. Organiza cuanto antes que yo pueda ir a hacer la autopsia.

PreviousNext