Cómo usar "姓名来历一概不知" (xìng míng lái lì yī gài bù zhī) en el diálogo chino
姓名来历一概不知
sin revelar nada sobre su nombre o procedencia.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
6:15
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 庞辅良只让下人们 称呼她为覃夫人 | páng fǔ liáng zhǐ ràng xià rén men chēng hū tā wèi tán fū rén | Pang Fuliang solo permite que la llamen Sra. Qin, |
| 2▶ | 姓名来历一概不知 | xìng míng lái lì yī gài bù zhī | sin revelar nada sobre su nombre o procedencia. |
| 3 | 一个身份不明的夫人 | yí gè shēn fèn bù míng de fū rén | Una señora de identidad desconocida, |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 2 of 8)
HSK 5
0:03s
yào bù wǒ qīn zì pǎo yī tàng dìng zhōu ba bù bì¿qué tal si voy personalmente a Dingzhou? No hace falta.
HSK 7
0:03s
zhè děng tiào liáng xiǎo chǒu hái bù pèi nǐ chū shǒuEstos alborotadores insignificantes no merecen que tú te ensucies las manos.
HSK 7
0:03s
tài zi diàn xià xiàng lái yòng rén wéi xiánEl Príncipe Heredero siempre ha valorado el talento,
HSK 6
0:03s
zhǐ yào néng yòng xīn zuò chéng shì de tài zi dōu yī shì tóng rénMientras se esfuerce y consiga resultados, el Príncipe Heredero los trata a todos por igual.
HSK 5
0:03s
liú cáo sī zuì hǎo hái shì zhēng qǔ yuán zhí liú rènSerá mejor que intentes conservar tu puesto actual,
HSK 2
0:03s
tiān dǐ xià rén dōu xiǎng zhe jiā guān jìn juéTodo el mundo sueña con ascensos y títulos,
HSK 3
0:03s
kě shuí rén néng xiǎng wǒ men zhǐ qiú yuán zhí liú rènpero, ¿quién pensaría que solo deseamos mantener nuestros puestos actuales?
HSK 6
0:03s
dìng yào qù fǔ shàng bài fǎng zhōng yǒng hóudefinitivamente visitaré al Marqués Zhongyong en su mansión.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǔ jiā fù zì yǒu jiàn miàn de jī huìMás adelante, tendrás oportunidad de encontrarte con mi padre.
HSK 7
0:03s
fǒu zé xiōng shǒu yě zuò dé tài gān jìng le xiēde lo contrario, el asesino habría sido demasiado meticuloso.
HSK 4
0:03s
zì jìn zhī qián xiǎng yào hē kǒu hǎo chá zài zǒu dào yě shuō dé tōngQuerer tomar un buen té antes de suicidarse tendría sentido.
HSK 7
0:03s
dàn shì hǎo chá sòng lái le yī kǒu dōu méi hē jiù zháo jí xún le duǎn jiànPero que trajeran el buen té y no tomara ni un sorbo antes de apresurarse a quitarse la vida,
HSK 7
0:03s
què shí yǒu xiē gǔ guài jǐn kuài ān pái wǒ yàn shī baCiertamente es extraño. Organiza cuanto antes que yo pueda ir a hacer la autopsia.
HSK 6
0:03s
mìng àn zhòng dì bù dé chuǎng rù liú cáo sī qǐng zì zhòngEscena del crimen, prohibida la entrada. Comisionado Liu, por favor, compórtese con decoro.