Cómo usar "养得她胃口越来越大" (yǎng dé tā wèi kǒu yuè lái yuè dà) en el diálogo chino
养得她胃口越来越大
se volviera cada vez más ambiciosa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
20:23
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 鄙人念她生活不易 对她时有照拂 可谁想 | bǐ rén niàn tā shēng huó bù yì duì tā shí yǒu zhào fú kě shuí xiǎng | pensando que su vida no era fácil, la ayudé de vez en cuando. Pero no esperaba que |
| 2▶ | 养得她胃口越来越大 | yǎng dé tā wèi kǒu yuè lái yuè dà | se volviera cada vez más ambiciosa. |
| 3 | 昨日她居然提出用双清班 换我十方客栈三成干股 | zuó rì tā jū rán tí chū yòng shuāng qīng bān huàn wǒ shí fāng kè zhàn sān chéng gān gǔ | Ayer ella incluso propuso intercambiar la Compañía Shuangqing por el 30% de las acciones de mi Posada Shifang. |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
mìng àn zhòng dì bù dé chuǎng rù liú cáo sī qǐng zì zhòngEscena del crimen, prohibida la entrada. Comisionado Liu, por favor, compórtese con decoro.
HSK 2
0:03s
wǒ yào kàn kàn tā zěn me yàng le ràng kāi wǒ yào jìn qù¡Quiero ver cómo está ella! ¡Apártate, necesito entrar!
HSK 4
0:03s
wǒ men lái shí yǐ wǎn tā yǐ qì jué duō shí leCuando llegamos, ya era demasiado tarde. Ya llevaba tiempo sin vida.
HSK 7
0:03s
qǐng wèn èr wèi yǔ sǐ zhě shì hé guān xì¿Qué relación tienen ustedes dos con la fallecida?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
páng fǔ liáng yòu wèi liú rén lì tí gōng qián cái gōng tā xíng huì mǎi guānY Pang Fuliang le proporciona dinero a Liu Renli para que soborne y comprar el puesto oficial.
HSK 5
0:03s
liú rén lì néng gòu chéng wéi qīng huī yuán de zuò shàng bīn wǒ bìng bù yì wàiNo me sorprende que Liu Renli sea un huésped distinguido en el Pabellón Qinghui.
HSK 4
0:03s
kàn zhe yǔ qīng yún xiàng shì yǒu xiē qíng fēnparecía que tenía cierta relación afectiva con Qing Yun.
HSK 7
0:03s
dàn páng fǔ liáng dǎo shì yǒu xiē jí yú piē qīng de yì siPero Pang Fuliang parecía ansioso por desvincularse de ella.
HSK 7
0:03s
nán bù chéng qīng yún shǒu lǐ wò zhe tā men èr rén de bǎ bǐng¿Será posible que Qing Yun tenga algo comprometedor contra ambos
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ yào wǒ bù dā yìng tā yì diǎn ér bàn fǎ dōu méi yǒuMientras yo no aceptara, ella no podía hacer nada.
HSK 3
0:03s
zhī dào zhè jiàn shì qíng de jiù wǒ men jǐ gè wǒ zěn me xiāng xìn nǐSolo nosotros sabemos de este asunto. ¿Cómo puedo confiar en ti?
HSK 7
0:03s
zhè yī cì jiù ràng nǐ jiàn shí yī xià hé wèi xíng yù zhī shì deEsta vez te haremos ver que, en las investigaciones criminales
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yīng shì yì wáng guǒ rán shì zì yì ér wángparece ser estrangulamiento. Efectivamente, fue un suicidio por ahorcamiento.