Cómo usar "缢亡 不一定是自缢而亡" (yì wáng bù yí dìng shì zì yì ér wáng) en el diálogo chino
缢亡 不一定是自缢而亡
La muerte por estrangulación no necesariamente implica un suicidio.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
14:50
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 应是缢亡 果然是自缢而亡 | yīng shì yì wáng guǒ rán shì zì yì ér wáng | parece ser estrangulamiento. Efectivamente, fue un suicidio por ahorcamiento. |
| 2▶ | 缢亡 不一定是自缢而亡 | yì wáng bù yí dìng shì zì yì ér wáng | La muerte por estrangulación no necesariamente implica un suicidio. |
| 3 | 人在自缢时难免会有所挣扎 | rén zài zì yì shí nán miǎn huì yǒu suǒ zhēng zhá | Cuando alguien se ahorca, inevitablemente lucha, |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
dàn páng fǔ liáng sā huǎng shuō shì zài wài yuàn huā tīng jiàn de miànPero Pang Fuliang mintió diciendo que se encontraron en el salón del jardín exterior.
HSK 7
0:03s
dàn ruò xià zài kǒu wèi zhòng de cài zhōng yě bù yì fēn biàn chū láiPero si se ponen en platos con sabores intensos, no son fáciles de detectar.
HSK 7
0:03s
tā ruò xiǎng shā rén yǒu de shì bàn fǎ xiāo chú hén jìSi él quiere matar a alguien, tendría mil formas de borrar las huellas.
HSK 7
0:03s
yǎn xià yào xiān zhǎo dào tā shā qīng yún de qíng yóuAhora debemos encontrar su motivo para matar a Qing Yun.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
páng fǔ liáng hái bù gǎn zài tā shòu yàn qī jiān qīng jǔ wàng dòngPang Fuliang no se atrevería a actuar imprudentemente durante su banquete de cumpleaños.
HSK 7
0:03s
jiē lián liǎng zhuāng mìng àn de rén zhèng wù zhèng dōu duì bù shàngLos testigos y pruebas de los dos asesinatos consecutivos no coinciden.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiān zhā zhā qīng yún de jiù shì kàn néng bù néng bō kāi mí wùPrimero investiguemos el pasado de Qing Yun para ver si podemos disipar la confusión.
HSK 7
0:03s
ruò bái fēng yǒu xiāo xī nǐ yào jǐn kuài gào sù wǒSi Bai Feng tiene alguna noticia, avísame lo antes posible.
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì cuò guò rèn hé yī cì jiàn nǐ de jī huìno perderé ninguna oportunidad de verte.
HSK 6
0:03s
wǒ zǒu le bù rán fú líng kàn dào yòu gāi lán zhe wǒ leMe voy ya, o Fuling me detendrá si me ve aquí.
HSK 2
0:03s
jiā fù mìng wǒ lái gěi nǐ sòng dēng yóu lái le duō xièMi padre me ordenó traerte aceite para lámpara. Muchas gracias.
