Cómo usar "你是想知道还是不想知道啊" (nǐ shì xiǎng zhī dào hái shì bù xiǎng zhī dào a) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 1 of 6)

HSK 7

0:03s

你脚丫子天天熏我就挺吓人的

nǐ jiǎo yā zi tiān tiān xūn wǒ jiù tǐng xià rén deQue tus pies me apesten todos los días es bastante aterrador.

HSK 3

0:03s

是什么最让人害怕

shì shén me zuì ràng rén hài pà¿Qué es lo que más asusta a la gente?

HSK 3

0:03s

它都已经写好了 就放在那儿

tā dōu yǐ jīng xiě hǎo le jiù fàng zài nà érya está escrita ahí,

HSK 4

0:03s

你能够提前知道你会发生什么

nǐ néng gòu tí qián zhī dào nǐ huì fā shēng shén mePuedes saber de antemano qué te va a pasar.

HSK 2

0:03s

不想知道 知道了没意思

bù xiǎng zhī dào zhī dào le méi yì siNo querría saberlo. Saberlo no tendría sentido.

HSK 7

0:03s

你不是说已经设定好了吗 那怎么能避开呢

nǐ bú shì shuō yǐ jīng shè dìng hǎo le ma nà zěn me néng bì kāi ne¿no dijiste que la vida ya está predeterminada? Entonces, ¿cómo se podrían evitar las cosas malas?

HSK 7

0:03s

你像这个电视剧里演的 穿越回过去

nǐ xiàng zhè ge diàn shì jù lǐ yǎn de chuān yuè huí guò qùComo el viaje en el tiempo que se muestra en las series.

HSK 3

0:03s

他已经都知道了发生什么

tā yǐ jīng dōu zhī dào le fā shēng shén meYa saben qué va a pasar

HSK 6

0:03s

他已经尽最大努力进行改变了

tā yǐ jīng jǐn zuì dà nǔ lì jìn xíng gǎi biàn ley hacen todo lo posible por cambiarlo.

HSK 4

0:03s

但是最后结果还是一样的

dàn shì zuì hòu jié guǒ hái shì yī yàng dePero al final el resultado es el mismo.

HSK 7

0:03s

那还是没有改变呀 扭转不了乾坤 没用

nà hái shì méi yǒu gǎi biàn ya niǔ zhuǎn bù liǎo qián kūn méi yòngSigue sin cambios. No se puede cambiar el destino, no sirve de nada.

HSK 5

0:03s

你这都看的什么呀 推理小说

nǐ zhè dōu kàn de shén me ya tuī lǐ xiǎo shuō¿Qué estás leyendo? Una novela policíaca.

HSK 5

0:03s

所以有时候想想真的挺可怕的

suǒ yǐ yǒu shí hòu xiǎng xiǎng zhēn de tǐng kě pà deAsí que a veces es realmente aterrador pensarlo.

HSK 7

0:03s

就好像被命运蒙住了 自己的双眼

jiù hǎo xiàng bèi mìng yùn méng zhù le zì jǐ de shuāng yǎnEs como si el destino nos vendara los ojos.

HSK 5

0:03s

现实生活中也是这样啊 每一天都不一样啊

xiàn shí shēng huó zhōng yě shì zhè yàng a měi yī tiān dōu bù yí yàng aEn la vida real también es así, cada día es diferente.

HSK 5

0:03s

所以我知道什么最可怕了

suǒ yǐ wǒ zhī dào shén me zuì kě pà leAsí que ya sé qué es lo más aterrador.

HSK 7

0:03s

以后我的人生能够平坦顺利

yǐ hòu wǒ de rén shēng néng gòu píng tǎn shùn lìque mi vida de ahora en adelante sea tranquila y sin obstáculos,

HSK 5

0:03s

就像一条笔直的河流

jiù xiàng yī tiáo bǐ zhí de hé liúcomo un río recto,

HSK 5

0:03s

顺风 顺水

shùn fēng shùn shuǐcon todo a favor.

HSK 7

0:03s

人生艰难才是常态

rén shēng jiān nán cái shì cháng tàiLa vida es dura, eso es lo normal.

123456Next →