Cómo usar "财大气粗 可以精益求精啊" (cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a) en el diálogo chino
财大气粗 可以精益求精啊
Tiene dinero de sobra y puede llevar el perfeccionismo al máximo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
4:57
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 单从设计师的角度来说啊 我其实挺羡慕她的 | dān cóng shè jì shī de jiǎo dù lái shuō a wǒ qí shí tǐng xiàn mù tā de | Desde el punto de vista de un diseñador, la envidio un poco. |
| 2▶ | 财大气粗 可以精益求精啊 | cái dà qì cū kě yǐ jīng yì qiú jīng a | Tiene dinero de sobra y puede llevar el perfeccionismo al máximo. |
| 3 | 精益求精是好 但是也要考虑国情 | jīng yì qiú jīng shì hǎo dàn shì yě yào kǎo lǜ guó qíng | Está bien buscar la perfección, pero también hay que pensar en la realidad del país, |
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 2 of 15)
HSK 7
0:03s
zhè huí wǒ men dài de zú jīn zú liǎng de dài yán hé yuēEsta vez llevamos un contrato de embajadora de verdad sólido.
HSK 7
0:03s
sān gē nà wǒ men zhí jiē zài nǐ zhè ér rù gè gǔ dé le wǒ kànCheng, mejor deberíamos invertir directamente contigo, ¿no?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hái shì rèn shí xiē rén yào bù wǒ xiān qù shì shìen las televisoras de Shengcheng y Longcheng. Si quieres, puedo ir primero a intentar.
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè cì zuò guǎng gào de mù dì chú le shì kuò dà lù nà de zhī míng dùEl objetivo de esta publicidad no es solo aumentar la notoriedad de Luna,
HSK 4
0:03s
hái yǒu gèng zhòng yào de yì diǎn jiù shì xī yǐn jiā méng shāngsino también, y más importante, atraer franquiciados
HSK 6
0:03s
zhēng qǔ yòng zuì kuài de shí jiān bǎ lù nà pù dào quán guóy expandir la marca por todo el país lo más rápido posible.
HSK 7
0:03s
wǒ men yě bú shì shén me lǎo zì hào gè wèi guān zhòng péng yǒuNo somos una marca tradicional ni nada. Estimados espectadores,
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì a xiǎo lán jiě wǒ lei gè qīn jiě nǐ tài gǎn xiǎng leExacto, Xiaolan. Dios mío. ¡De verdad te atreves a pensar en grande!
HSK 4
0:03s
nǐ jì de wǒ mā zhī qián nà ge tóng xué zhān ā yí ma¿te acuerdas de la Sra. Zhan, la compañera de mi mamá?
HSK 4
0:03s
bù guò wǒ yě què shí dǎ suàn huí jīng chéng xiǎng xiǎng bàn fǎAunque yo también estaba pensando en ir a la capital a ver si encontramos una solución.
HSK 4
0:03s
nǐ bié jí zhe jù jué zán men yī kuài ér huí qùNo te apresures a rechazar la idea. Vamos juntos.
HSK 5
0:03s
dà lì xuān chuán wǒ men de xīn dài yán rén wǒ jué de zhè ge xū yào zhǎo yí gèpara promocionar con fuerza a nuestra nueva embajadora. Creo que necesitamos
HSK 4
0:03s
zhì shǎo xiàn zài kàn lái gōng zuò fāng miàn hái shì tǐng hǎo dey por ahora su desempeño es bastante bueno.