Cómo usar "比起进贼 更像是闹了耗子" (bǐ qǐ jìn zéi gèng xiàng shì nào le hào zi) en el diálogo chino
比起进贼 更像是闹了耗子
Más que ladrones, parece que hubo ratones.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
14:40
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么东西都没丢 | shén me dōng xī dōu méi diū | No falta nada. |
| 2▶ | 比起进贼 更像是闹了耗子 | bǐ qǐ jìn zéi gèng xiàng shì nào le hào zi | Más que ladrones, parece que hubo ratones. |
| 3 | 不过这耗子 | bù guò zhè hào zi | Pero estos ratones |
More Clips From Episode
Total 23 clips (Page 1 of 2)
HSK 4
0:03s
shí rì zhī hòu nǐ jiù sǐ dìng le nà wǒ zhè shí rì gèng yào huó gòu běn aEstás muerto en diez días. Entonces, en estos diez días, tengo que aprovechar al máximo.
HSK 2
0:03s
zhè zěn me yí gè wǎn shàng jiù luàn chéng zhè yàng a¿Cómo es que en una noche se hizo tanto desastre?
HSK 7
0:03s
dào chù bèi fān dé luàn qī bā zāo de hěn duō dōng xī dōu bèi sǔn huàiTodo estaba revuelto y desordenado. Muchas cosas estaban dañadas.
HSK 7
0:03s
guài bù dé nǐ men fán rén lǎo shuō guāng yīn sì jiàn liú guāng yì shìCon razón los mortales siempre dicen que el tiempo vuela y es efímero.
HSK 3
0:03s
kàn lái lín fǔ yǐ jīng bèi nǐ wán biàn leParece que la mansión Lin ya ha sido... ...recorrida por completo por ti.
HSK 4
0:03s
zǒu guò lù guò kàn yī kàn yòu dà yòu tián de shuǐ guǒ aAcérquense y echen un vistazo. Frutas grandes y dulces.
HSK 4
0:03s
gū niáng shǐ bù dé a nǐ bù mǎi bù néng zhè me gàn a gū niángSeñorita, no puede hacer eso. Si no compra, no puede hacer esto. Señorita.
HSK 4
0:03s
nà jiù yǒu láo jiàn yì dà fū duō duō fèi xīnEntonces, le pediré al Consejero que se encargue de ello.
HSK 7
0:03s
chéng méng qín shuài hòu ài jiāng dà shì suǒ tuōGracias por su aprecio, Mariscal Qin, por confiarme este gran asunto.
HSK 4
0:03s
wǒ men dìng yào chéng shèng zhuī jī jì xù běi shàngDebemos aprovechar la victoria y perseguirlos, y continuar hacia el norte.
HSK 7
0:03s
rén shēng zài shì bù rú yì shì cháng bā jiǔque en la vida las cosas rara vez salen como uno quiere.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s