Cómo usar "对 再忙也别忘了学习" (duì zài máng yě bié wàng le xué xí) en el diálogo chino
对 再忙也别忘了学习
Por cierto, no olvides estudiar sin importar cuán ocupada estés.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
14:32
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是不是工作有事找你啊 那你快回去吧 | shì bú shì gōng zuò yǒu shì zhǎo nǐ a nà nǐ kuài huí qù ba | ¿Te buscan por el trabajo? Entonces, vuelve ya. |
| 2▶ | 对 再忙也别忘了学习 | duì zài máng yě bié wàng le xué xí | Por cierto, no olvides estudiar sin importar cuán ocupada estés. |
| 3 | 快去吧 快去吧 我也得赶紧回去了 快快快 | kuài qù ba kuài qù ba wǒ yě dé gǎn jǐn huí qù le kuài kuài kuài | Vete. Vete ya. Yo también tengo que volver pronto. Ya. Ya. Ya. |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
èr shí wàn zhè kě shì nǐ bà yī nián de gōng zī neDoscientos mil yuanes. Son el ingreso de un año de tu padre.
HSK 2
0:03s
shì bú shì gōng zuò yǒu shì zhǎo nǐ a nà nǐ kuài huí qù ba¿Te buscan por el trabajo? Entonces, vuelve ya.
HSK 4
0:03s
kuài qù ba kuài qù ba wǒ yě dé gǎn jǐn huí qù le kuài kuài kuàiVete. Vete ya. Yo también tengo que volver pronto. Ya. Ya. Ya.
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài zài nǐ men dà lóu wài biān nǐ néng bù néng chū lái yī xiàahora estoy fuera de su edificio. ¿Puedes salir un momento?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xiǎng zán men jiù zhè me zāo gāo dì jié shù leno quiero que terminemos de una forma tan lamentable.
HSK 6
0:03s
zán men méi bì yào nào chéng zhè yàng nǐ bù xǐ huān wǒ méi guān xì zhēn deNo hace falta que lleguemos a este punto. No pasa nada si no me quieres, de verdad.
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài xiǎng qǐ nǐ zhè ge rén jiù ràng wǒ bù shū fúEl pensar en ti ya me incomoda.
HSK 4
0:03s
shí zài bù hǎo yì sī gāng cái yì zhí zài kāi yí gè diàn huà huì yìLo siento. Estábamos en una videoconferencia.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ fāng bù fāng biàn zhàn qǐ lái ràng wǒ men kàn yī xià nǐ dePero ¿te importa levantarte para que veamos tu
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí dōu xiǎng gēn tā hé zuò nǐ xiàn zài jiù yǒu yí gèSiempre he querido cooperar con ella. Ahora tienes una oportunidad
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù gǎo nà ge shén me shén me pǎo tuǐ de táo bǎo diànSi no hubieras operado la tienda de Taobao esa
HSK 5
0:03s
zhuī qiú nǐ de míng xīng mèng wǒ fàn de zháo zài qīn qī péng yǒu miàn qiány hubieras perseguido tu sueño de estrella, ¿tendría que mentir así
HSK 3
0:03s
qí shí nǐ nǎ ér dōu tǐng hǎo de zhēn deEn realidad, eres buena en cualquier aspecto, de verdad.
HSK 3
0:03s
zhè shuāng wǒ men diàn yǐ jīng méi yǒu le dàn shì kě yǐ bāng nínEn nuestra tienda no ya tenemos. Pero podemos ayudarla