Cómo usar "其实你哪儿都挺好的 真的" (qí shí nǐ nǎ ér dōu tǐng hǎo de zhēn de) en el diálogo chino
其实你哪儿都挺好的 真的
En realidad, eres buena en cualquier aspecto, de verdad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
19:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 灿灿 你妈都是为你好 你就听你妈的话 | càn càn nǐ mā dōu shì wèi nǐ hǎo nǐ jiù tīng nǐ mā de huà | Can, tu mamá ha hecho todo por tu bien. Haz caso a tu mamá. |
| 2▶ | 其实你哪儿都挺好的 真的 | qí shí nǐ nǎ ér dōu tǐng hǎo de zhēn de | En realidad, eres buena en cualquier aspecto, de verdad. |
| 3 | 只不过我有喜欢的人了 你喜欢的女孩 什么样的呀 | zhǐ bù guò wǒ yǒu xǐ huān de rén le nǐ xǐ huān de nǚ hái shén me yàng de ya | Solo ya tengo a alguien que me gusta. La chica que te gusta ¿cómo es? |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s
néng bù néng bié zài gěi wǒ jiā bāo zi le wǒ dōu yǐ jīng chī liù gè le¿Puedes dejar de darme empanadas? Ya he comido seis empanadas.
HSK 7
0:03s
tiāo gè zuì gǎo xiào de wǒ bú yào yì bān gǎo xiào deElija el más gracioso. No quiero videos más o menos graciosos.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng le kuài lái chī ba nǐ bú shì yuē le shí diǎn maVenga, ven a comer ya. ¿No quedas a las diez?
HSK 4
0:03s
wǒ bù chī le bù chī le wǒ gǎn jǐn qù zhǔn bèi zhǔn bèiNo voy a comer. No lo comeré. Tengo que prepararme.
HSK 3
0:03s
shén me jí shì xiān shàng chē shàng chē¿Qué cosa urgente? Primero sube al coche. Sube al coche.
HSK 2
0:03s
mā mā yào bù shuō yǒu jí shì nǐ néng xià lái zhè me kuài maSi mamá no hubiera dicho que tenía algo urgente, ¿Habrías bajado tan rápido?
HSK 4
0:03s
zán men jiā mǎ lù duì miàn bú shì xīn qǐ le yí gè lóu pán maEnfrente de nuestra casa, se construye un nuevo edificio.
HSK 5
0:03s
jiāng lái nǐ jiù shì jié le hūn shēng le hái zi yě gòu zhùEn el futuro, cuando te cases y tenga hijos habrá suficiente espacio.
HSK 7
0:03s
nǐ hái bù rú ná zhè ge qián lái zì jǐ gōng gè fáng ziSería mejor dedicar el dinero a la vivienda.
HSK 4
0:03s
qí tā de nǐ shén me dōu bù yòng guǎn mā mā quán bāng nǐ gǎo dìngNo te preocupes por el resto. Mamá te ayudará a solucionar todo.
HSK 3
0:03s
mā wǒ bù xū yào fáng zi nǐ bié gěi wǒ mǎi leMamá, no necesito vivienda. No me la compres.
