Cómo usar "说得容易 变成蝴蝶" (shuō dé róng yì biàn chéng hú dié) en el diálogo chino
说得容易 变成蝴蝶
Es fácil de hablar, convertirse en una mariposa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
23:27
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 它就变成蝴蝶了 | tā jiù biàn chéng hú dié le | la oruga se convertirá en una mariposa. |
| 2▶ | 说得容易 变成蝴蝶 | shuō dé róng yì biàn chéng hú dié | Es fácil de hablar, convertirse en una mariposa. |
| 3 | 能变成蝴蝶的 证明它本身就是蝴蝶 | néng biàn chéng hú dié de zhèng míng tā běn shēn jiù shì hú dié | Los que pueden convertirse en mariposas demuestran que realmente son mariposas. |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
èr shí wàn zhè kě shì nǐ bà yī nián de gōng zī neDoscientos mil yuanes. Son el ingreso de un año de tu padre.
HSK 2
0:03s
shì bú shì gōng zuò yǒu shì zhǎo nǐ a nà nǐ kuài huí qù ba¿Te buscan por el trabajo? Entonces, vuelve ya.
HSK 2
0:03s
duì zài máng yě bié wàng le xué xíPor cierto, no olvides estudiar sin importar cuán ocupada estés.
HSK 4
0:03s
kuài qù ba kuài qù ba wǒ yě dé gǎn jǐn huí qù le kuài kuài kuàiVete. Vete ya. Yo también tengo que volver pronto. Ya. Ya. Ya.
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài zài nǐ men dà lóu wài biān nǐ néng bù néng chū lái yī xiàahora estoy fuera de su edificio. ¿Puedes salir un momento?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bù xiǎng zán men jiù zhè me zāo gāo dì jié shù leno quiero que terminemos de una forma tan lamentable.
HSK 6
0:03s
zán men méi bì yào nào chéng zhè yàng nǐ bù xǐ huān wǒ méi guān xì zhēn deNo hace falta que lleguemos a este punto. No pasa nada si no me quieres, de verdad.
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài xiǎng qǐ nǐ zhè ge rén jiù ràng wǒ bù shū fúEl pensar en ti ya me incomoda.
HSK 4
0:03s
shí zài bù hǎo yì sī gāng cái yì zhí zài kāi yí gè diàn huà huì yìLo siento. Estábamos en una videoconferencia.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ fāng bù fāng biàn zhàn qǐ lái ràng wǒ men kàn yī xià nǐ dePero ¿te importa levantarte para que veamos tu
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí dōu xiǎng gēn tā hé zuò nǐ xiàn zài jiù yǒu yí gèSiempre he querido cooperar con ella. Ahora tienes una oportunidad
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù gǎo nà ge shén me shén me pǎo tuǐ de táo bǎo diànSi no hubieras operado la tienda de Taobao esa
HSK 5
0:03s
zhuī qiú nǐ de míng xīng mèng wǒ fàn de zháo zài qīn qī péng yǒu miàn qiány hubieras perseguido tu sueño de estrella, ¿tendría que mentir así
HSK 3
0:03s
qí shí nǐ nǎ ér dōu tǐng hǎo de zhēn deEn realidad, eres buena en cualquier aspecto, de verdad.