Cómo usar "那你可有得罪受了" (nà nǐ kě yǒu dé zuì shòu le) en el diálogo chino
那你可有得罪受了
Tú sufrirás entonces
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
27:05
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是个瞎婆婆 | shì gè xiā pó po | Una suegra ciega? |
| 2▶ | 那你可有得罪受了 | nà nǐ kě yǒu dé zuì shòu le | Tú sufrirás entonces |
| 3 | 不过这要看老人家 身体好不好 不好的话还行 | bù guò zhè yào kàn lǎo rén jiā shēn tǐ hǎo bù hǎo bù hǎo de huà hái xíng | Pero eso depende en su salud. Está bien si ella es frágil |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
zhè tiān xià hái yǒu zhè me chún de nán rén wǒ zhēn shì fú le¿Hay realmente? un hombre tan puro en este mundo? No puedo creerlo.
HSK 4
0:03s
nǐ wèn zhè me xì gàn shá nà wǒ kěn dìng yào wèn dé xì yì diǎn de¿Por qué? ¿Tienes curiosidad por los detalles? tengo que saber detalles sobre ustedes dos
HSK 5
0:03s
tā bì jìng shì gè nán rén zěn me huì zhè yàng zi deÉl es un hombre, después de todo. ¿Cómo pudo ser así?
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ zěn me jí yǎn de la bú shì nǐ cāo shén me xīn nǎ- Tú... - ¿Por qué estás? ¿Entrando en pánico? Oye, ¿qué te preocupa?
HSK 2
0:03s
hǎo qiàn qiàn nǐ nǎ yǒu nǐ zhè me shuō huà de nǐ¡Hao Qianqian! ¿Cómo puedes decir eso?
HSK 7
0:03s
zhuā bú dào wǒ zhuā bú dào wǒ yì diǎn fēn cùn dōu méi yǒuVen a atraparme! ¡Vamos! Eso es demasiado!
HSK 6
0:03s
yí gè gōng yuán kàn biàn shì jiè míng shèng zhí de yī qùEs un parque con todo los puntos de referencia globales. Vale la pena visitarlo.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ zhǎo yí gè lǎo wài nán péng yǒu āi yā mā yapuedo encontrar un novio extranjero Oh, vamos,
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo hē yī dùn yī zuì fāng xiū tóng yì tóng yìy tener una buena bebida ¡Emborracharse totalmente! ¡Acordado! ¡Acordado!
HSK 6
0:03s
wǒ men huàn gè dì fāng ba huàn shén me huàn a rén jiā dān dōu mǎi leVamos a ir a otro lugar. ¿Por qué? El chico ya pagó
HSK 1
0:03s
tā shì tā wǒ shì wǒ tā yě bú shì lái chàng gē deyo no soy ella Ella no esta aquí para cantar tampoco
HSK 7
0:03s
zěn me dǎ rén a gǎn dǎ gāo lǎo shī gěi wǒ zòu tā¿Cómo pudiste hacer eso? ¡Él golpeó al Sr. Gao! ¡Vamos a vencerlo!
HSK 7
0:03s
shì wù huì a shì wù huì tā yě bú shì chéng xīn deEs un malentendido... Él no lo hizo ¡Quiero decirlo!