Cómo usar "别说了 别说了" (bié shuō le bié shuō le) en el diálogo chino
别说了 别说了
bié shuō le bié shuō le
Basta, basta
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
3:52
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这让我们怎么活啊 高厂长 我们上有老下有小啊 | zhè ràng wǒ men zěn me huó a gāo chǎng zhǎng wǒ men shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo a | ¿Cómo vamos a sobrevivir así? Directora Gao Tenemos padres ancianos e hijos pequeños |
| 2▶ | 别说了 别说了 | bié shuō le bié shuō le | Basta, basta |
| 3 | 我都理解 没有用 | wǒ dōu lǐ jiě méi yǒu yòng | Lo entiendo todo No sirve de nada |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 3 of 12)
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ huì bào yī xià xiàn zài tā men zhè ge gōng chǎng bù néng zài kāi gōng ledéjeme informarle Ahora esta fábrica de ellos no puede seguir operando
HSK 4
0:03s
zán men liǎ dài huì er zài shuō hǎo hǎo ba wǒ shuō liǎng jùhablemos luego nosotros dos Bien, está bien Déjenme decir algo
HSK 6
0:03s
xiān sàn le zài shuō sàn le a gàn má neDispérsense primero y luego hablamos Dispérsense, ¿qué hacen aquí?
HSK 6
0:03s
gāo chǎng zhǎng nǐ de gōng rén ràng rén sàn le a chéng hé tǐ tǒng ma sànDirectora Gao ¡Tus trabajadores dispersaron a la gente! ¡Qué falta de decoro! Dispérsense
HSK 7
0:03s
zǒu ba zǒu ba zán men nà biān shuō shū jì shū jìVamos, vamos, hablemos por allá Secretario, Secretario
HSK 5
0:03s
xíng xíng xíng dài huì er zài shuō dài huì er zài shuō nǐ gǎo shén meEstá bien, está bien Hablamos luego, hablamos luego ¿Qué estás haciendo?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shì guān qī shàng bā xià děng bù liǎo qī shàng bā xiàEs un asunto urgente, no podía esperar ¿Urgente?
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhěng gè yuè hǎi de rén xīn cái shì bèi nǐ gǎo dé qī shàng bā xiàAhora el ánimo de toda la gente de Yuehai es el que tú dejaste inquieto
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì lā gè dà kè hù lái le rén jiā rén dōu yǐ jīng lái leSolo traje un gran cliente Ya vinieron hasta acá
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ zhè liǎn wǎng nǎ ér gē bǎ zán yuè hǎi rén de liǎn wǎng nǎ ér gē¿dónde dejo mi cara? ¿Dónde dejamos la cara de la gente de Yuehai?
HSK 6
0:03s
gù gōng wéi guī de wèn tí ma rén jiā shì lái zuò shēng yì de nǎ yǒu xīn qíngel problema de contratación irregular? Vinieron a hacer negocios No tienen ganas
HSK 5
0:03s
bù jiù shì kào rén duō ma zhè jiàn shì qíng bú shì yī jiàn xiǎo shì¿No es de tener mucha gente? Este no es un asunto menor
HSK 3
0:03s
shì ér bù jiàn zhè jiàn shì qíng jiù xiàng yí gè dìng shí zhà dànhacer la vista gorda Este asunto es como una bomba de tiempo
HSK 7
0:03s
bù guǎn zěn me yàng xiàn zài xiān dé ràng yuè hǎi nà xiē chāo biāo dì gōng chǎngDe cualquier manera primero debemos hacer que en Yuehai esas fábricas que exceden el límite
HSK 6
0:03s
xiān zàn shí tíng yī tíng wǒ men qù gēn xiàn lǐ miàn huì bàose detengan temporalmente Iremos a informar al condado
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù ràng yuè hǎi jiàn chéng yě tíng le ne¿por qué no detienes también la construcción de Yuehai? ¿Eh?
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì jué de zhǐ yǒu nǐ zuì cōng míng a wǒ gào sù nǐ¿Acaso crees que solo tú eres la más inteligente? Te lo digo
HSK 4
0:03s
zhè xiē wén jiàn wǒ zhī qián jiù yǐ jīng zhī dào leestos documentos ya los conocía antes
HSK 1
0:03s