Cómo usar "请大家畅所欲言" (qǐng dà jiā chàng suǒ yù yán) en el diálogo chino

qǐng请dà大jiā家chàng畅suǒ所yù欲yán言

Por favor, hablen libremente

HSK Vocabulary
请H1大家H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
9:13
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1进行讨论jìn xíng tǎo lùneste problema
2▶请大家畅所欲言qǐng dà jiā chàng suǒ yù yánPor favor, hablen libremente
3好吧hǎo baBien

More Clips From Episode

Total 240 clips (Page 12 of 12)
我当时太害怕 月海受到处罚了
HSK 6
0:03s
我当时太害怕 月海受到处罚了
wǒ dāng shí tài hài pà yuè hǎi shòu dào chù fá leTenía tanto miedo en ese momento de que Yuehai fuera sancionada

连累大家了 给大家添麻烦了 谈 谈不上 谈不上
HSK 4
0:03s
连累大家了 给大家添麻烦了 谈 谈不上 谈不上
lián lěi dà jiā le gěi dà jiā tiān má fán le tán tán bù shàng tán bù shàngLos arrastré a todos Les causé problemas a todos No, no es para tanto

老解 老解 来来 来一个 来一个
HSK 6
0:03s
老解 老解 来来 来一个 来一个
lǎo jiě lǎo jiě lái lái lái yí gè lái yí gèViejo Xie, viejo Xie Venga, venga, tome uno

花生壳不好乱丢的呀 这味道
HSK 7
0:03s
花生壳不好乱丢的呀 这味道
huā shēng ké bù hǎo luàn diū de ya zhè wèi dàoNo se deben tirar las cáscaras Este sabor

开始开会吧 好吧 好好 我呢
HSK 3
0:03s
开始开会吧 好吧 好好 我呢
kāi shǐ kāi huì ba hǎo ba hǎo hǎo wǒ neComencemos la reunión, ¿sí? Bien, bien Yo

月海进的 连十个人都不到
HSK 4
0:03s
月海进的 连十个人都不到
yuè hǎi jìn de lián shí gè rén dōu bú dàolos que entraron a Yuehai ni siquiera llegan a diez personas

大家来说说 自己的想法吧 各自发表一下意见
HSK 5
0:03s
大家来说说 自己的想法吧 各自发表一下意见
dà jiā lái shuō shuō zì jǐ de xiǎng fǎ ba gè zì fā biǎo yī xià yì jiànVamos a ver cuáles son sus opiniones Cada uno exprese su parecer

等会儿 我知道这文件在哪儿
HSK 4
0:03s
等会儿 我知道这文件在哪儿
děng huì er wǒ zhī dào zhè wén jiàn zài nǎ érEspera Sé dónde está ese documento

是经过我的手 盖章同意的
HSK 3
0:03s
是经过我的手 盖章同意的
shì jīng guò wǒ de shǒu gài zhāng tóng yì depasó por mis manos Yo lo sellé y aprobé

县委办的干部领导们 要不遗余力地
HSK 7
0:03s
县委办的干部领导们 要不遗余力地
xiàn wěi bàn de gàn bù lǐng dǎo men yào bù yí yú lì dìa los cuadros dirigentes de la oficina del comité del condado que apoyen sin escatimar esfuerzos

你这是有 过目不忘的本事啊
HSK 7
0:03s
你这是有 过目不忘的本事啊
nǐ zhè shì yǒu guò mù bù wàng de běn shì aUsted tiene memoria fotográfica

行 顺便讲讲你的想法吧
HSK 4
0:03s
行 顺便讲讲你的想法吧
xíng shùn biàn jiǎng jiǎng nǐ de xiǎng fǎ baBien Cuénteme su idea de paso

交给你来落实吧 好吧
HSK 7
0:03s
交给你来落实吧 好吧
jiāo gěi nǐ lái luò shí ba hǎo base lo encargaré a usted De acuerdo

你别看我 是个办公室主任
HSK 7
0:03s
你别看我 是个办公室主任
nǐ bié kàn wǒ shì gè bàn gōng shì zhǔ rènNo crea que porque soy directora de oficina

我们家那口子 什么事都愿意做主
HSK 7
0:03s
我们家那口子 什么事都愿意做主
wǒ men jiā nà kǒu zi shén me shì dōu yuàn yì zuò zhǔmi marido quiere decidir todo

可是他那性格吧 又特别保守
HSK 7
0:03s
可是他那性格吧 又特别保守
kě shì tā nà xìng gé ba yòu tè bié bǎo shǒupero su carácter es muy conservador

你说这事 回家我要跟他商量
HSK 4
0:03s
你说这事 回家我要跟他商量
nǐ shuō zhè shì huí jiā wǒ yào gēn tā shāng liángSi tengo que consultarle esto en casa

你这肉燕太好吃了啊
HSK 2
0:03s
你这肉燕太好吃了啊
nǐ zhè ròu yàn tài hǎo chī le aEstos rou yan tuyos están deliciosos

比我在省城好吃多 来 你尝尝 好吃回头让燕子
HSK 7
0:03s
比我在省城好吃多 来 你尝尝 好吃回头让燕子
bǐ wǒ zài shěng chéng hǎo chī duō lái nǐ cháng cháng hǎo chī huí tóu ràng yàn ziMucho más que en la capital provincial Ven, prueba Si te gusta, luego le pido a Yanzi

燕子 别忘了找谭镇长 报销补贴啊 好嘞
HSK 7
0:03s
燕子 别忘了找谭镇长 报销补贴啊 好嘞
yàn zi bié wàng le zhǎo tán zhèn zhǎng bào xiāo bǔ tiē a hǎo leiYanzi no olvides buscar al Vicealcalde Tan para que te reembolse el subsidio ¡Vale!

Previous