Cómo usar "眼看就要败了" (yǎn kàn jiù yào bài le) en el diálogo chino

yǎnkànjiùyàobàile

¡Está a punto de arruinarse!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
31:51
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这个家 纲常没了 规矩没了zhè ge jiā gāng cháng méi le guī jǔ méi leEsta familia ya perdió el orden, ¡ya no hay reglas!
2眼看就要败了yǎn kàn jiù yào bài le¡Está a punto de arruinarse!
3你最好派人一时不离地盯着我 否则我撞墙 上吊nǐ zuì hǎo pài rén yī shí bù lí dì dīng zhe wǒ fǒu zé wǒ zhuàng qiáng shàng diàoMejor manda a alguien a vigilarme todo el tiempo, ¡o me estrellaré contra la pared, me ahorcaré

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 8 of 8)
心比天高啊
HSK 2
0:03s
xīn bǐ tiān gāo atenías ambiciones enormes.

不是我 不是我 不是我 不是我
HSK 1
0:03s
bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ bú shì wǒ¡No fui yo! ¡No fui yo! ¡No fui yo! ¡No fui yo!

我没有 我没有 我没有
HSK 1
0:03s
wǒ méi yǒu wǒ méi yǒu wǒ méi yǒu¡No lo hice! ¡No lo hice! ¡No lo hice!

我没有 娘 我没有
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu niáng wǒ méi yǒuNo lo hice, madre. No lo hice.

看看你自己
HSK 2
0:03s
kàn kàn nǐ zì jǐMírate a ti misma.

都把你搓磨成什么样了
HSK 7
0:03s
dōu bǎ nǐ cuō mó chéng shén me yàng ledurante estos años?

景祺泉下有知
HSK 1
0:03s
jǐng qí quán xià yǒu zhīSi Jingqi lo supiera desde el más allá,

你如今是当家人了
HSK 5
0:03s
nǐ rú jīn shì dāng jiā rén leAhora eres la cabeza de familia.

你来定夺
HSK 1
0:03s
nǐ lái dìng duóqué hacer con esto.