Name: Chinese dialogue snippet: "你那些信息啊 好在不是什么5201314" (nǐ nà xiē xìn xī a hǎo zài bú shì shén me 5201314)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你那些信息啊 好在不是什么5201314" (nǐ nà xiē xìn xī a hǎo zài bú shì shén me 5201314). Localized translation: "Esos mensajes tuyos... menos mal que no es un 5201314.", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你nà那xiē些xìn信xī息a啊 zài好bú在shì不shén是me什5201314么5201314

Esos mensajes tuyos... menos mal que no es un 5201314.

HSK Vocabulary

你H1 那些H1 信息H4 啊H2 好在H7 什么H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E23

Clip Timestamp

41:25

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我想怎么花怎么花	wǒ xiǎng zěn me huā zěn me huā	Lo gasto como me dé la gana.
2▶	你那些信息啊好在不是什么5201314	nǐ nà xiē xìn xī a hǎo zài bú shì shén me 5201314	Esos mensajes tuyos... menos mal que no es un 5201314.
3	不过你还得想一个更合理的理由比如说	bù guò nǐ hái dé xiǎng yí gè gèng hé lǐ de lǐ yóu bǐ rú shuō	Pero tienes que pensar en una razón más lógica. Por ejemplo,

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 1 of 7)

HSK 5

0:03s

你昨天晚上去哪儿了你怎么一直没接手机呀

nǐ zuó tiān wǎn shàng qù nǎ ér le nǐ zěn me yì zhí méi jiē shǒu jī ya¿A dónde fuiste anoche? ¿Por qué no contestaste el celular?

HSK 5

0:03s

也不回宿舍我们可担心你了

yě bù huí sù shè wǒ men kě dān xīn nǐ leNi volviste al dormitorio. Estábamos muy preocupadas por ti.

HSK 3

0:03s

我那学生马上要考试了她妈想让我给她补补课

wǒ nà xué shēng mǎ shàng yào kǎo shì le tā mā xiǎng ràng wǒ gěi tā bǔ bǔ kèMi alumna tiene un examen pronto. Su mamá quería que le diera clases de repaso.

HSK 2

0:03s

这太晚了我就住她那儿了

zhè tài wǎn le wǒ jiù zhù tā nà ér leSe hizo muy tarde. Así que me quedé en su casa.

HSK 5

0:03s

啥钱啊奖学金呀小咪

shá qián a jiǎng xué jīn ya xiǎo mī¿Qué dinero? La beca. Xiaomi.

HSK 7

0:03s

啥奖学金我咋不知道啊国家励志奖学金

shá jiǎng xué jīn wǒ zǎ bù zhī dào a guó jiā lì zhì jiǎng xué jīn¿Qué beca? ¿Por qué no lo sabía? La Beca Nacional de Estímulo.

HSK 4

0:03s

你在小名面前提什么奖学金啊那是奖学金吗

nǐ zài xiǎo míng miàn qián tí shén me jiǎng xué jīn a nà shì jiǎng xué jīn ma¿Por qué le mencionas la beca a Xiaoming? ¿Acaso es una beca?

HSK 6

0:03s

那是给贫困生的助学金我真服你了

nà shì gěi pín kùn shēng de zhù xué jīn wǒ zhēn fú nǐ leEs una ayuda financiera para estudiantes pobres. De verdad no te entiendo.

HSK 3

0:03s

这么着急去哪儿啊我要去学生部学生部

zhè me zhe jí qù nǎ ér a wǒ yào qù xué shēng bù xué shēng bù¿A dónde vas con tanta prisa? Voy al departamento de estudiantes. ¿Al departamento de estudiantes?