Name: Chinese dialogue snippet: "再加上那点见不得人的癖好" (zài jiā shàng nà diǎn jiàn bù dé rén de pǐ hào)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "再加上那点见不得人的癖好" (zài jiā shàng nà diǎn jiàn bù dé rén de pǐ hào). Localized translation: "Además de esos pasatiempos vergonzosos.", vocabulary HSK categorization included.

zài再jiā加shàng上nà那diǎn点jiàn见bù不dé得rén人de的pǐ癖hào好

Además de esos pasatiempos vergonzosos.

HSK Vocabulary

再H1 加上H4 那H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

11:02

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	生活也太规律了	shēng huó yě tài guī lǜ le	Su vida era demasiado rutinaria.
2▶	再加上那点见不得人的癖好	zài jiā shàng nà diǎn jiàn bù dé rén de pǐ hào	Además de esos pasatiempos vergonzosos.
3	离群索居	lí qún suǒ jū	Viviendo aislado.

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 3 of 3)

HSK 7

0:03s

怎么那么快就和好如初了

zěn me nà me kuài jiù hé hǎo rú chū le¿Cómo se reconciliaron tan rápido?

HSK 3

0:03s

女中豪杰向您学习

nǚ zhōng háo jié xiàng nín xué xíuna mujer formidable. Aprendo de usted.

HSK 6

0:03s

什么意思那还不是火哥盛名在外嘛

shén me yì si nà hái bú shì huǒ gē shèng míng zài wài ma¿Qué significa esto? Es por la gran reputación del Hermano Huo.

HSK 3

0:03s

那咱们就明人不说暗话

nà zán men jiù míng rén bù shuō àn huàEntonces hablemos sin rodeos.

HSK 4

0:03s

你们得证明自己有保质保量的货源

nǐ men dé zhèng míng zì jǐ yǒu bǎo zhì bǎo liàng de huò yuántienen que demostrar que tienen una fuente de calidad y cantidad garantizada.

HSK 3

0:03s

跟交警队打过招呼了相信上午就有信儿

gēn jiāo jǐng duì dǎ guò zhāo hū le xiāng xìn shàng wǔ jiù yǒu xìn érYa avisé a la policía de tránsito, creo que tendremos noticias por la mañana.

HSK 3

0:03s

离咱们三十来公里的地方叫什么来着

lí zán men sān shí lái gōng lǐ de dì fāng jiào shén me lái zhea unos treinta kilómetros de aquí. ¿Cómo se llamaba?

HSK 7

0:03s

飘了膨胀了年轻人就逮了个吴达飘了

piāo le péng zhàng le nián qīng rén jiù dǎi le gè wú dá piāo leSe le subió a la cabeza. El joven se ha inflado. Solo por atrapar a Wu Da, se le subió.