Cómo usar "聚沙成塔 积木成林" (jù shā chéng tǎ jī mù chéng lín) en el diálogo chino
聚沙成塔 积木成林
grano a grano se forma la montaña
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
38:48
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都有一定的发展基础 只是还没有成规模 正所谓 | dōu yǒu yí dìng de fā zhǎn jī chǔ zhǐ shì hái méi yǒu chéng guī mó zhèng suǒ wèi | que tienen cierta base de desarrollo Solo que aún no tienen gran escala Como dice el dicho |
| 2▶ | 聚沙成塔 积木成林 | jù shā chéng tǎ jī mù chéng lín | grano a grano se forma la montaña |
| 3 | 把所有分散的优势产业 整合成为 | bǎ suǒ yǒu fēn sàn de yōu shì chǎn yè zhěng hé chéng wèi | Integrar todas las industrias dispersas y consolidarlas en |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ nà dōu shén me diào a wǒ kǒu yīn bǐ nǐ hǎo tīng duō leNo, ¿qué tono es ese? Mi acento suena mucho mejor que el tuyo
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhèng dé chéng zhè ge rén ne qián liǎng tiān wǒ shì lǐng jiào guò leEsta persona, Zheng Decheng hace unos días ya lo experimenté
HSK 7
0:03s
pèng shàng wú lài nǐ shuō nǐ zěn me bàn yaCuando te topas con un sinvergüenza dime, ¿qué haces?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
míng tiān jìng xuǎn de shì xiàn zài xiàn lǐ yǐ jīng nào dé fèi fèi yáng yáng le aLo de la elección de mañana ya está causando mucho revuelo en el condado
HSK 5
0:03s
nǐ nà liǎng gè jìng zhēng duì shǒu yí gè shì xiàn wěi bàn de hóng rénTus dos competidores uno es el favorito de la oficina del comité del condado
HSK 6
0:03s
nà nǚ shì yōu xiān ba duì duì duì nǐ lái hǎo nà wǒ xiān láiEntonces las damas primero Sí, sí, sí, tú primero Bien, entonces voy primero
HSK 7
0:03s
bié xiā kè qì bié xiā kè qì guò fèn de kè qì jiù shì làng fèi shí jiānNo sean tan corteses, no sean tan corteses El exceso de cortesía es pérdida de tiempo
HSK 3
0:03s
jiè wǒ yòng yòng wǒ yòng yòng jiè wǒ yòng yòng wǒ gǎn mào lePréstamela un momento Déjame usarla, préstamela Estoy resfriado
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo zhǔn bèi nǐ chuān bié dòng zhe nǐ kàn nǐ nǐ zhè ge rénPrepárate bien Póntela tú, no te resfríes Mira tú Tú eres de los que
HSK 7
0:03s
cài gāng tóng zhì nǐ zhí jiē shuō zhòng diǎn baCamarada Cai Gang vaya directo al punto, por favor
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì yě shì zhè me xiǎng de ba zhè yě bù shī wèi yí gè fāng fǎ a¿no pensarás lo mismo, verdad? Este también es un buen método
HSK 5
0:03s
zhè shì shén me ya zhè shàng miàn zěn me nà me duō dōng xī a¿Qué es esto? ¿Por qué tiene tantas cosas?
HSK 4
0:03s
jiāo tōng huó le yī zuò chéng shì yě jiù huó leSi el transporte funciona la ciudad cobra vida
HSK 5
0:03s
hái fǎ guó zhè zhè yǒu zhè ge bì yào ma¿Y Francia? Esto, esto... ¿Es realmente necesario?
HSK 4
0:03s
shì a zěn me zhè me gǎo duì a wǒ xiāng xìn suí zhe gǎi gé kāi fàngSí, ¿por qué hacer esto? Exacto Creo que con la reforma y apertura
HSK 7
0:03s
lǐ qiū píng tóng zhì nǐ gāng gāng tí dào nà ge huò chē jiù suàn leCamarada Li Qiuping acabas de mencionar que los camiones está bien