Cómo usar "同志们 安静一下" (tóng zhì men ān jìng yī xià) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 1 of 7)

HSK 7

0:03s

我的家乡 是因为不甘贫穷 才富起来的

wǒ de jiā xiāng shì yīn wèi bù gān pín qióng cái fù qǐ lái deMi tierra natal se negó a aceptar la pobreza y por eso prosperó

HSK 6

0:03s

人们因贫思变 四处奔走寻找生路

rén men yīn pín sī biàn sì chù bēn zǒu xún zhǎo shēng lùLa gente buscó el cambio debido a la pobreza corriendo por todas partes buscando medios de subsistencia

HSK 7

0:03s

赵书记让我们提前 将县委大院 布置得喜气洋洋

zhào shū jì ràng wǒ men tí qián jiāng xiàn wěi dà yuàn bù zhì dé xǐ qì yáng yángEl Secretario Zhao nos pidió que con anticipación decoráramos el recinto del comité del condado con un ambiente festivo

HSK 7

0:03s

县委食堂的伙食 也从没这么好过

xiàn wěi shí táng de huǒ shí yě cóng méi zhè me hǎo guòLa comida del comedor del comité del condado nunca había sido tan buena

HSK 4

0:03s

这将是一次 载入平川县历史的 重要会议

zhè jiāng shì yī cì zài rù píng chuān xiàn lì shǐ de zhòng yào huì yìEsta sería una reunión histórica que quedaría registrada en la historia del Condado de Pingchuan

HSK 3

0:03s

挺好 挺好 挺好 今天那个菜啊 特别好

tǐng hǎo tǐng hǎo tǐng hǎo jīn tiān nà ge cài a tè bié hǎoMuy bien, muy bien, muy bien La comida de hoy está especialmente buena

HSK 5

0:03s

听说这次政府 花大价钱建城

tīng shuō zhè cì zhèng fǔ huā dà jià qián jiàn chéngEscuché que esta vez el gobierno gastará mucho dinero en construir la ciudad

HSK 6

0:03s

这可是一千多万 不是小数目啊

zhè kě shì yī qiān duō wàn bú shì xiǎo shù mù aSon más de diez millones No es poca cosa

HSK 7

0:03s

好像是要拨款 一千多万呢 又得名又得利

hǎo xiàng shì yào bō kuǎn yī qiān duō wàn ne yòu dé míng yòu dé lìParece que van a asignar fondos Más de diez millones Fama y beneficio a la vez

HSK 7

0:03s

那可是一千万 这可是一大笔拨款

nà kě shì yī qiān wàn zhè kě shì yī dà bǐ bō kuǎnSon diez millones Es una asignación enorme

HSK 6

0:03s

我听说都不止一千万 一千多万啊

wǒ tīng shuō dōu bù zhǐ yī qiān wàn yī qiān duō wàn aEscuché que es más de diez millones Más de diez millones

HSK 7

0:03s

这都哪来的消息啊 传得乱七八糟的

zhè dōu nǎ lái de xiāo xī a chuán dé luàn qī bā zāo de¿De dónde vienen estos rumores? Están difundiendo todo tipo de cosas

HSK 7

0:03s

不能让这种 这个不准确的消息 再瞎传了

bù néng ràng zhè zhǒng zhè ge bù zhǔn què de xiāo xī zài xiā chuán leNo podemos dejar que este tipo de información inexacta siga difundiéndose así

HSK 7

0:03s

然后我们在礼堂 边吃边聊呗 行

rán hòu wǒ men zài lǐ táng biān chī biān liáo bei xíngY luego en el auditorio comemos mientras conversamos De acuerdo

HSK 2

0:03s

知道为什么 吃得这么好吗

zhī dào wèi shén me chī dé zhè me hǎo ma¿Saben por qué comemos tan bien?

HSK 2

0:03s

是因为我想让 大家记住这一天

shì yīn wèi wǒ xiǎng ràng dà jiā jì zhù zhè yī tiānEs porque quiero que todos recuerden este día.

HSK 7

0:03s

书记正讲话呢 先别吃了

shū jì zhèng jiǎng huà ne xiān bié chī leEl secretario está hablando, dejen de comer primero.

HSK 4

0:03s

之前上面都说了 这事肯定要办的

zhī qián shàng miàn dōu shuō le zhè shì kěn dìng yào bàn deAntes ya lo dijeron los de arriba. Este asunto definitivamente se hará.

HSK 2

0:03s

这样 你们吃着饭 我说两句

zhè yàng nǐ men chī zhe fàn wǒ shuō liǎng jùAsí, ustedes coman mientras yo digo unas palabras.

HSK 6

0:03s

那整个平川这盘棋 就盘活了

nà zhěng gè píng chuān zhè pán qí jiù pán huó leentonces todo el tablero de Pingchuan cobrará vida.

Next