Cómo usar "不是让我跟他交朋友吗" (bú shì ràng wǒ gēn tā jiāo péng yǒu ma) en el diálogo chino
不是让我跟他交朋友吗
¿No queríais que me hiciera amiga suya?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
24:17
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 喝喝喝 你喝什么喝呀 喝 怎么了 | hē hē hē nǐ hē shén me hē ya hē zěn me le | Bebe, bebe, bebe. ¡Pero qué haces bebiendo! ¿Qué pasa? |
| 2▶ | 不是让我跟他交朋友吗 | bú shì ràng wǒ gēn tā jiāo péng yǒu ma | ¿No queríais que me hiciera amiga suya? |
| 3 | 我都把我的心事告诉他了 除了费霓我谁都没说过 | wǒ dōu bǎ wǒ de xīn shì gào sù tā le chú le fèi ní wǒ shéi dōu méi shuō guò | Le he contado mis confidencias. Aparte de Fei Ni, no se lo había dicho a nadie. |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
huí lái gōng zuò dōu bù gěi ān pái yí gè píng shén me ya shén me yì si yaVuelves y ni siquiera te asignan un trabajo. ¿Por qué? ¿Qué significa esto?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bú shì wèi nǐ hǎo wǒ shì wèi le wǒ zì jǐ hǎoNo lo hago por tu bien. Lo hago por mi propio bien.
HSK 6
0:03s
wǒ jiù xiǎng jià yí gè wǒ zì jǐ xǐ huān de nán rénSolo quiero casarme con un hombre que me guste.
HSK 3
0:03s
wǒ xī wàng zhè ge nán rén tā ān ān wěn wěn shùn shùn lì lì deEspero que ese hombre tenga estabilidad... ...y que todo le vaya bien.
HSK 6
0:03s
zěn me wǒ chù gè duì xiàng jiù gēn dǎ zhàng yī yàng...que tener pareja... ...es como estar en una guerra.
HSK 6
0:03s
zhī qīng bàn nǐ bù qù nào nǐ jiù děng zhe yī bèi zi dāng shè huì qīng nián baSi no vas a protestar a la Oficina de la Juventud Instruida... ...te quedarás esperando toda la vida como un joven desempleado.
HSK 5
0:03s
bù yòng děng nǐ lín shū le tā gēn tóng shì lín shí diào le gè bānNo hace falta esperar al tío Lin. Cambió el turno con un compañero a última hora.
HSK 2
0:03s
dàn shì lín méi yī huì jiù huí lái le lái lái lái chī chī chīPero Lin Mei volverá enseguida. Vamos, vamos, comed, comed.
HSK 3
0:03s
wǒ mèi mǎ shàng jiù huí lái hē yí gè hē yí gè lái lái láiMi hermana vuelve enseguida. Un trago, un trago. Vamos, vamos.
HSK 7
0:03s
wǒ jìng nǐ yí gè jìng nǐ yí gè gàn le a nǐ biéBrindo por ti. Por ti. ¡Fondo blanco! No...
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ zhè nǐ bié hú shuō nǐ nǎ yǒu duì xiàng tā méi duì xiàngTú... tú... No digas tonterías. ¿Qué novio tienes tú? Ella no tiene novio.
